Rome wasn't built in a day. - Engels voorbeeldzin

warning

Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.

star Deze zin is van een moedertaalspreker.

warning

Deze zin is niet betrouwbaar.

content_copy

De zin kopiëren

info

Ga naar zin pagina

subdirectory_arrow_right

warning

Vertalingen

Ontkoppel deze vertaling

link

Maak tot directe vertaling

chevron_right

Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.

edit

Bewerk deze vertaling

warning

Deze zin is niet betrouwbaar.

content_copy

De zin kopiëren

info

Ga naar zin pagina

subdirectory_arrow_right

warning

Vertalingen van vertalingen

Ontkoppel deze vertaling

link

Maak tot directe vertaling

chevron_right

Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.

edit

Bewerk deze vertaling

warning

Deze zin is niet betrouwbaar.

content_copy

De zin kopiëren

info

Ga naar zin pagina

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Labels

proverb 7 syllables past simple List 907 @change audio

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Toegevoegd

Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #74罗马不是一天建成的。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

➜ #583Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

➜ #3598Rome ne s'est pas faite en un jour.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

➜ #4468Roma non fu fatta in un giorno.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

➜ #5168ローマは一日にして成らず。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

➜ #329737No se ganó Zamora en una hora.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend

Rome wasn't built in a day.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend

➜ #400659Москва не сразу строилась.

gekoppeld door Demetrius, 7 juni 2010

➜ #359970Nie od razu Kraków zbudowano.

gekoppeld door Demetrius, 7 juni 2010

➜ #400661Не за дзень Вільня станавілася.

gekoppeld door Demetrius, 7 juni 2010

➜ #400662Не адразу Кракаў пабудавалі.

gekoppeld door Demetrius, 7 juni 2010

➜ #400663Масква не адразу будавалася.

gekoppeld door Demetrius, 7 juni 2010

➜ #404421لم تُبنَ روما في يوم.

gekoppeld door saeb, 14 juni 2010

➜ #404809Roma não foi construída em um único dia.

gekoppeld door brauliobezerra, 15 juni 2010

➜ #192249ローマは一日にしてならず。

gekoppeld door blay_paul, 27 juni 2010

➜ #514274Roma no se construyó en un día.

gekoppeld door Shishir, 15 september 2010

➜ #754732lo nu zbasu la.rom. na djedi li pa

gekoppeld door Zifre, 13 februari 2011

Rome wasn't built in a day.

toegevoegd door sctld, 16 februari 2011

➜ #342459Roma ble ikke bygd på en dag.

gekoppeld door sctld, 16 februari 2011

➜ #1777Rome wasn't built in a day.

gekoppeld door CK, 6 maart 2011

➜ #1777Rome wasn't built in a day.

gekoppeld door CK, 6 maart 2011

➜ #900181罗马勿是一天造好个。

gekoppeld door fucongcong, 20 mei 2011

➜ #965733

ontkoppeld door Demetrius, 30 juni 2011

➜ #1138595Řím nebyl postaven za den.

gekoppeld door tommy390, 30 september 2011

➜ #1306557Roma bir günde yapılmadı.

gekoppeld door duran, 18 december 2011

➜ #1285538Η Ρώμη δεν χτίστηκε σε μια μέρα.

gekoppeld door enteka, 25 december 2011

Rome wasn't built in a day.

toegevoegd door Hendel, 2 mei 2012

➜ #1558598Рим был построен не за один день.

gekoppeld door Hendel, 2 mei 2012

➜ #514274Roma no se construyó en un día.

gekoppeld door marcelostockle, 2 mei 2012

➜ #359970Nie od razu Kraków zbudowano.

gekoppeld door marcelostockle, 2 mei 2012

➜ #530169Romo ne estis konstruita en unu tago.

gekoppeld door martinod, 25 mei 2012

➜ #375423Roma non è stata costruita in un giorno.

gekoppeld door Guybrush88, 16 juni 2012

➜ #1758874Roma ur tettwabna deg yiwen kan wass.

gekoppeld door Amastan, 7 augustus 2012

➜ #574140רומא לא נבנתה ביום אחד.

gekoppeld door MrShoval, 5 november 2012

➜ #27493Rome was not built in a day.

gekoppeld door shanghainese, 27 januari 2013

➜ #398231冰冻三尺，非一日之寒。

gekoppeld door shanghainese, 27 januari 2013

➜ #2494496रोम दिवसभरात बांधलं गेलं नव्हतं.

gekoppeld door sabretou, 13 juni 2013

➜ #2494497रोम एका दिवसात बांधलं गेलं नव्हतं.

gekoppeld door sabretou, 13 juni 2013

➜ #2536707Roma n-a fost construită într-o zi.

gekoppeld door ijikure, 30 juni 2013

➜ #2723770Roma non fu costruita in un giorno.

gekoppeld door Guybrush88, 6 september 2013

➜ #192250