menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1887593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

6 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

I need you to go home.

added by CK, 3 de outubro de 2012
I need you to go home.

added by CK, 3 de outubro de 2012
➜ #2008586Necesito que te vayas a casa.

linked by marcelostockle, 15 de novembro de 2012
➜ #2069671J'ai besoin que tu ailles à la maison.

linked by sacredceltic, 10 de decembro de 2012
➜ #2069672J'ai besoin que vous alliez à la maison.

linked by sacredceltic, 10 de decembro de 2012
➜ #2098289Jag behöver att du går hem.

linked by herrsilen, 22 de decembro de 2012
➜ #3103142Am nevoie ca tu să mergi acasă.

linked by PaulP, 24 de agosto de 2014
➜ #4490124Preciso que você vá para casa.

linked by Ricardo14, 4 de setembro de 2015
➜ #4583491

linked by duran, 6 de outubro de 2015
➜ #4583491

unlinked by Horus, 6 de outubro de 2015
➜ #3459146Eve gitmeni istiyorum.

linked by Horus, 6 de outubro de 2015
➜ #5323136Mi bezonas, ke vi iru al la hejmo.

linked by PaulP, 7 de agosto de 2016
➜ #6218601Je moet naar huis.

linked by megamanenm, 31 de agosto de 2017
➜ #6218629Ik heb nodig dat je naar huis gaat.

linked by megamanenm, 31 de agosto de 2017
➜ #10301643我需要你回家去。

linked by Yorwba, 18 de setembro de 2021
➜ #2466076Мне нужно, чтобы ты пошёл домой.

linked by marafon, 21 de xuño de 2023
➜ #11863175Мне нужно, чтобы вы пошли домой.

linked by marafon, 21 de xuño de 2023