menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
warning

Tatoeba will temporarily shut down for maintenance at 4:00 AM UTC, which is in 10 hours. The maintenance is estimated to take no longer than 1 hours.

Sloeten
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 310500

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

Der binnen nog gain opmaarkens.

Metadata

close

Labels

SVO 9 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

deur {{audio.author}} Unknown author

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Liest van biedroagen

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #93208彼女はいつも流行の服を着ている。

Hinwezen deur n onbekind lid, doatum onbekind
She always wears clothes which are out of fashion.

Touvougd deur n onbekind lid, doatum onbekind
She always wears fashionable clothes.

bewaarkt deur xtofu80, July 26, 2010
➜ #439330Sie trägt immer modische Kleidung.

Hinwezen deur xtofu80, July 26, 2010
➜ #440872Elle porte toujours des vêtements à la mode.

Hinwezen deur jerom, July 28, 2010
➜ #1616382Lei indossa sempre vestiti alla moda.

Hinwezen deur hitori37, June 9, 2012
➜ #2757635ती नेहमीच अद्ययावत कपडे घालते.

Hinwezen deur sabretou, September 24, 2013
➜ #2757636तिने नेहमीच फॅशनेबल कपडे घातलेले असतात.

Hinwezen deur sabretou, September 24, 2013
➜ #2853323Ŝi ĉiam surhavas laŭmodajn vestojn.

Hinwezen deur AlanF_US, November 16, 2013
➜ #4180203Ella siempre se viste a la moda.

Hinwezen deur Leono, May 12, 2015
➜ #4579482O her zaman moda kıyafetler giyer.

Hinwezen deur duran, October 5, 2015
➜ #4700130Она всегда носит модную одежду.

Hinwezen deur odexed, November 14, 2015
➜ #9115999Mindig divatos ruhákat hord.

Hinwezen deur kiseva33, October 6, 2020