menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#400584 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

 Horus Horus 2015. október 4. 2015. október 4. 17:00:34 UTC flag Report link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4578460


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3432466 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 16 nappal ezelőtt 2025. november 16. 12:32:13 UTC flag Report link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3432466

Horus Horus 16 nappal ezelőtt 2025. november 17. 8:02:04 UTC flag Report link Link a hozzászóláshoz

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10504308

Metadata

close

Címkék

Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Ez a mondat eredetileg a #400582 számú mondat fordításaként lett hozzáadva.

Super!

hozzáadva FeuDRenais által, 2010. június 7.
➜ #400582

összekapcsolva FeuDRenais által, 2010. június 7.
➜ #490174Супер!

összekapcsolva aandrusiak által, 2010. augusztus 31.
➜ #490176Чудово!

összekapcsolva aandrusiak által, 2010. augusztus 31.
➜ #552366Bonege!

összekapcsolva GrizaLeono által, 2010. december 19.
Super !

hozzáadva U2FS által, 2011. április 28.
➜ #862527一级了！

összekapcsolva U2FS által, 2011. április 28.
➜ #862527一级了！

összekapcsolva U2FS által, 2011. június 9.
➜ #400584Super !

összekapcsolva U2FS által, 2011. június 9.
➜ #400584Super !

összekapcsolva U2FS által, 2011. június 9.
➜ #395934Great!

összekapcsolva U2FS által, 2011. június 9.
➜ #411421Massa!

összekapcsolva alexmarcelo által, 2011. október 25.
➜ #1197447Bárbaro!

összekapcsolva alexmarcelo által, 2011. október 25.
➜ #1136007善乎哉！

összekapcsolva shanghainese által, 2012. szeptember 18.
➜ #1136017Отвал башки!

összekapcsolva shanghainese által, 2012. szeptember 18.
➜ #3441613Szuper!

összekapcsolva mraz által, 2014. augusztus 20.
➜ #4451444Briljant!

összekapcsolva PaulP által, 2015. augusztus 14.
➜ #823598Fantastico!

összekapcsolva Guybrush88 által, 2015. augusztus 19.
➜ #1082372Grande!

összekapcsolva Guybrush88 által, 2015. augusztus 19.
➜ #1082373Forte!

összekapcsolva Guybrush88 által, 2015. augusztus 19.
➜ #4523842Fantastic!

összekapcsolva PaulP által, 2015. szeptember 14.
➜ #4215981Cool!

összekapcsolva PaulP által, 2015. szeptember 23.
➜ #5291515

összekapcsolva Iriep által, 2016. július 21.
➜ #5291516

összekapcsolva Iriep által, 2016. július 21.
➜ #5291516

leválasztva Horus által, 2016. július 21.
➜ #5291487Beuz !

összekapcsolva Horus által, 2016. július 21.
➜ #5291515

leválasztva Horus által, 2016. július 21.
➜ #5291484Dreist !

összekapcsolva Horus által, 2016. július 21.
➜ #1136013Супер!

összekapcsolva PaulP által, 2018. február 12.
➜ #517534Mirinde!

összekapcsolva martinod által, 2018. július 9.
➜ #7056676D afellaq!

összekapcsolva Selyan által, 2018. augusztus 12.
➜ #1604011Igerrez!

összekapcsolva Amastan által, 2019. január 10.
➜ #4215983Cool!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4726229¡Qué criminal!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4726227¡Qué perrón!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4726228¡Qué fregón!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4726226¡Qué chilo!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4726225¡Qué chido!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #4656434¡Qué padre!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 12.
➜ #433510Wonderful!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 13.
➜ #4450928Sweet!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 13.
➜ #52022Terrific!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 14.
➜ #52023Brilliant!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 14.
➜ #628065Fantastisch!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 15.
➜ #7623454Geweldig.

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 15.
➜ #9209489Heel goed!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #6380194Te gek!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #635072Gaaf!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #4740880Wonderbaarlijk!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #7980886Goed!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #814017Geweldig!

összekapcsolva Micsmithel által, 2021. január 18.
➜ #12030103D asdegdeg !

összekapcsolva MuhendUsliman által, 2023. szeptember 1.
➜ #12030104D awezzeε !

összekapcsolva MuhendUsliman által, 2023. szeptember 1.
➜ #12030106D asbeεzeq !

összekapcsolva MuhendUsliman által, 2023. szeptember 1.
➜ #12030108D afelleq !

összekapcsolva MuhendUsliman által, 2023. szeptember 1.
➜ #13034431Výborne!

összekapcsolva Adelpa által, 2025. február 11.
➜ #1349181That's great!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #1941028Dat is geweldig!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #2106014¡Estupendo!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #2162260Super!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #5881922pona mute a!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #5958160Це чудово!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #8469120Dat is prima!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt
➜ #10119286Super!

összekapcsolva Horus által, 16 nappal ezelőtt