menu
Tatoeba
 language
Bloadern expand_more
Let willekeurege zin zain
Bloadern op toal
Deur liesten bloadern
Bloadern op label
Deur audio bloadern
Gemainschop expand_more
Muur
Liest van ale leden
Toalen van leden
Moudertoalsprekers
Register Inloggen
language Grunnegs
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Inloggen

Bloadern

chevron_right Let willekeurege zin zain

chevron_right Bloadern op toal

chevron_right Deur liesten bloadern

chevron_right Bloadern op label

chevron_right Deur audio bloadern

Gemainschop

chevron_right Muur

chevron_right Liest van ale leden

chevron_right Toalen van leden

chevron_right Moudertoalsprekers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left veurege willekeureg toukommende keyboard_arrow_right
Toal veur veurege, toukommende of willekeurege zin
arrow_forward

Zin nr. 638438

info_outline Metadata
warning
Dien zin wer nait touvougd, omreden hai al bestoat.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Zin #{{vm.sentence.id}} — beheurt tou aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Dizze zin is van n moudertoalspreker.
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalens
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertoalen van vertoalen
Unlink this translation link Moak tot direkte vertoalen chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestoande zin nr. {{::translation.id}} is touvougd as n vertoalen.
edit Bewaark dizze vertoalen
warning Dizze zin is nait betraauwboar.
content_copy Zin kopieren info Goa noar zin paginoa
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertoalens

Opmaarkens

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 11:36:41 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2625105
x #3438630

Horus Horus May 11, 2018 May 11, 2018 at 10:55:23 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6826669

Metadata

close

Labels

OK
Ale labels bekieken

Liesten

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Lisensie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Liest van biedroagen

This sentence was initially added as a translation of sentence #15904Who are you waiting for?.

Auf wen wartest du?

touvougd deur Nero, November 27, 2010
➜ #15904Who are you waiting for?

Hinwezen deur Nero, November 27, 2010
Auf wen wartest du?

touvougd deur Manfredo, January 10, 2011
➜ #382966Kiun vi atendas?

Hinwezen deur Manfredo, January 10, 2011
Auf wen wartest du?

touvougd deur Tenshi, March 13, 2011
➜ #788253誰を待っていますか？

Hinwezen deur Tenshi, March 13, 2011
➜ #448511Wie verwacht je?

Hinwezen deur arcticmonkey, April 3, 2011
➜ #842860’Keen töövst du op?

Hinwezen deur slomox, April 18, 2011
➜ #464125Qui attends-tu ?

Hinwezen deur MUIRIEL, July 13, 2011
Auf wen wartest du?

touvougd deur tatomeimei, August 12, 2011
➜ #781493你在等誰?

Hinwezen deur tatomeimei, August 12, 2011
➜ #1186613Ketä sinä odotat?

Hinwezen deur n onbekind lid, October 20, 2011
➜ #1323778Кого ты ждешь?

Hinwezen deur sascha, December 26, 2011
➜ #1264747Hvem venter du på?

Hinwezen deur danepo, September 11, 2012
➜ #2251531Qual espèras ?

Hinwezen deur Zyd, February 23, 2013
➜ #2367494Ποιόν περιμένεις;

Hinwezen deur mululatv, April 9, 2013
➜ #3437879

Hinwezen deur mraz, August 18, 2014
➜ #2625105

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3438630

Hinwezen deur CK, October 6, 2014
➜ #3437879

Hinwiezen vothoald deur Horus, January 20, 2015
➜ #3437835Kire vársz?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #2582030Кого ты ждёшь?

Hinwezen deur Horus, January 20, 2015
➜ #3455043誰待ってるの？

Hinwezen deur Pfirsichbaeumchen, May 10, 2015
➜ #4364233Quem expectas?

Hinwezen deur pullnosemans, July 12, 2015
➜ #4410288Quem exspectas?

Hinwezen deur pullnosemans, July 27, 2015
➜ #4943453

Hinwezen deur Raizin, February 29, 2016
➜ #4943453

Hinwiezen vothoald deur Horus, February 29, 2016
➜ #3528658Op wie wacht je?

Hinwezen deur Horus, February 29, 2016
➜ #2818907Кӧм вучет?

Hinwezen deur Horus, May 11, 2018
➜ #5770825На кого ти чекаєш?

Hinwezen deur deniko, June 13, 2018
➜ #3468216T’attends qui ?

Hinwezen deur PaulP, December 1, 2019
➜ #346532¿A quién esperas?

Hinwezen deur driini, December 8, 2019
➜ #8395311Urindiriye inde?

Hinwezen deur driini, December 21, 2019
➜ #8395312Ninde urindiriye?

Hinwezen deur driini, December 21, 2019
➜ #3455046誰待ってんの？

Hinwezen deur Yorwba, March 5, 2020
➜ #9144220Kit vársz?

Hinwezen deur maaster, October 14, 2020
➜ #2879425Кӧм тый вучет?

Hinwezen deur mhr, May 14, 2023
➜ #2931467Тый кӧм вучет?

Hinwezen deur mhr, May 14, 2023