menu
sisku
 language
catlu expand_more
Show random sentence
lo vrici ne se po'i lo bangu
lo vrici ne se po'i lo liste
lo vrici ne se po'i lo tcita
lo vrici poi se bacru
cecmu expand_more
bitmu
liste lo ro cmima
bangu lo cmima
lo tavla be co'a lo ka jbena
zbasu lo jaspu pilno lo jaspu
language Lojban
menu
sisku

chevron_right zbasu lo jaspu

chevron_right pilno lo jaspu

catlu

chevron_right Show random sentence

chevron_right lo vrici ne se po'i lo bangu

chevron_right lo vrici ne se po'i lo liste

chevron_right lo vrici ne se po'i lo tcita

chevron_right lo vrici poi se bacru

cecmu

chevron_right bitmu

chevron_right liste lo ro cmima

chevron_right bangu lo cmima

chevron_right lo tavla be co'a lo ka jbena

search
lo te sidjuvlipa sisku
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left lo lidne lo cunso lo se lidne keyboard_arrow_right
lo bangu pe lo jufra poi lidne jonai se lidne jonai cunso
arrow_forward

lo jufra poi 264404 moi

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
i zgana lo te traduki
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy zbasu lo fukpi be lo jufra info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} mipri lo te traduki

lo pinka

ca ku no da pinka

Metadata

close

lo tcita

8 syllables Tanaka Corpus List 907
zgana ro tcita

lo liste

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

ciska fa la'o zoi.{{audio.author}}.zoi Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

lo vreji be lo citri

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #150153私は耳を澄ましたが、何も聞こえなかった。

linked by an unknown member, lo detri na jai se djuno
I listened but I heard nothing.

added by an unknown member, lo detri na jai se djuno
➜ #333386J'écoutai, mais je n'entendis rien.

gau la'o zoi.sysko.zoi se jorne, June 13, 2009
➜ #480639Тыңладым да, бернәрсә ишетмәдем.

gau la'o zoi.Demetrius.zoi se jorne, August 26, 2010
➜ #508708Escuché, pero no oí nada.

gau la'o zoi.Shishir.zoi se jorne, September 11, 2010
I listened, but I heard nothing.

se stika la'o zoi.CK.zoi, November 14, 2010
➜ #480603Я слушал, но ничего не услышал.

gau la'o zoi.marafon.zoi se jorne, November 12, 2013
➜ #2175802Eu escutei, mas não ouvi nada.

gau la'o zoi.Ricardo14.zoi se jorne, May 18, 2016
➜ #6602578Kuuntelin, mutta en kuullut mitään.

gau la'o zoi.Orava.zoi se jorne, January 13, 2018
➜ #7004501Hallgattam, de nem hallottam semmit.

gau la'o zoi.H_Liliom.zoi se jorne, July 18, 2018
➜ #11123110jI'Ij, 'a pagh vIQoy.

gau la'o zoi.Vortarulo.zoi se jorne, September 17, 2022
➜ #11338142Ma kuulasin, aga ei kuulnud midagi.

gau la'o zoi.twentyplus.zoi se jorne, December 16, 2022
➜ #715463Ik luisterde, maar hoorde niets.

gau la'o zoi.megamanenm.zoi se jorne, February 7, 2023
➜ #12662019Eg lytta, men høyrde ingenting.

gau la'o zoi.Barend.zoi se jorne, August 16, 2024
➜ #517894Mi aŭskultis sed mi aŭdis nenion.

gau la'o zoi.araneo.zoi se jorne, January 26, 2025