menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №314281

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

school SVC 5 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She is my classmate.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #89430彼女は私のクラスメイトです。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #134375Elle est ma camarade de classe.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #661229Dia ialah rakan sekelas saya.

linked by sestersparrow, 11 снежня 2010 г.
➜ #661230Dia merupakan rakan sekelas saya.

linked by sestersparrow, 11 снежня 2010 г.
➜ #1258788O benim sınıf arkadaşım.

linked by duran, 25 лістапада 2011 г.
➜ #1321421Είναι συμμαθήτριά μου.

linked by enteka, 25 снежня 2011 г.
➜ #969051Sie ist meine Klassenkameradin.

linked by arcticmonkey, 7 студзеня 2012 г.
➜ #1343463Sie ist meine Kommilitonin.

linked by arcticmonkey, 7 студзеня 2012 г.
➜ #1675673היא בת כיתתי.

linked by MrShoval, 8 ліпеня 2012 г.
➜ #1688926Ona je moje spolužačka.

linked by oneill, 13 ліпеня 2012 г.
➜ #2173980ती माझी वर्गमैत्रीण आहे.

linked by sabretou, 29 студзеня 2013 г.
➜ #2173981ती माझ्या वर्गात आहे.

linked by sabretou, 29 студзеня 2013 г.
➜ #3268738Mea condiscipula est.

linked by alexlee, 21 мая 2014 г.
➜ #4373982

linked by Lepotdeterre, 15 ліпеня 2015 г.
➜ #4373982

unlinked by Horus, 15 ліпеня 2015 г.
➜ #4349344Таа ми е соученичка.

linked by Horus, 15 ліпеня 2015 г.
➜ #321453She's my classmate.

linked by CK, 6 снежня 2015 г.
➜ #1302479Ela é minha colega de classe.

linked by Ricardo14, 16 студзеня 2016 г.
➜ #2241871

linked by sharptoothed, 29 верасня 2016 г.
➜ #6379106Вона моя однокласниця.

linked by deniko, 12 кастрычніка 2017 г.
➜ #1931927Ő az osztálytársam.

linked by felvideki, 5 снежня 2018 г.
➜ #7556501Ona je moja spolužiačka.

linked by felvideki, 5 снежня 2018 г.
➜ #440350Zij is mijn klasgenoot.

linked by MarijnKp, 10 мая 2019 г.
➜ #3250257Hän on luokkakaverini.

linked by alexvic, 30 сакавіка 2020 г.
➜ #824012Она моя одноклассница.

linked by marafon, 26 мая 2022 г.