I don't buy it. - Инглиз җөмлә үрнәге

keyboard_arrow_left

әүвәлге

очраклы

киләсе

keyboard_arrow_right

Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел

warning

Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.

#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}

star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

Тәрҗемәләр тәрҗемәләре

Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез

link

Туры тәрҗемә итегез

chevron_right

Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.

edit

Бу тәрҗемәне редакцияләгез

warning

Бу җөмлә ышанычлы түгел.

content_copy

Җөмләне күчереп языгыз

info

Җөмләләр битенә күчү

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

CK 22 сентябрь, 2015 ел, редакцияләнгән 22 сентябрь, 2015 ел 22 сентябрь, 2015 ел, 13:00:13 UTC, редакцияләнгән 22 сентябрь, 2015 ел, 13:03:09 UTC

flag

Report

link

Даими сылтама

Annotation:

This means that I don't belive something that someone says.
It's very unlikely to have the literal meaning of "purchase" in this tense.

Related:

Some of these could be a bit ambiguous and also literally mean to purchase something.
However, some of them don't have, or at least are much less likely to have, the literal meaning.

[#2272381] Tom didn't buy it. (CK) *audio*
[#3008752] I'm not buying it. (CK) *audio*
[#3150395] No one's buying it. (CK) *audio*
[#2276285] I just don't buy it. (CK) *audio*
[#3150398] I'm not buying it, Tom. (CK) *audio*
[#2545905] I'm still not buying it. (CK) *audio*
[#2361914] I'm sorry, I don't buy it. (CK) *audio*
[#3150391] Tom is just not buying it. (CK) *audio*
[#3150396] Look, I just don't buy it. (CK) *audio*
[#3150403] Do you think Tom bought it? (CK) *audio*
[#3150407] Clearly, Tom isn't buying it. (CK) *audio*