Your sentence was not added because the following already exists.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2834634
x #851963
x #2834589
x #3553253
Цэтлікі
Паглядзець усе цэтлікіSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Журналы
This sentence was initially added as a translation of sentence #426900
Guten Abend.
added by xtofu80, 26 ліпеня 2010 г.
linked by xtofu80, 26 ліпеня 2010 г.
linked by landano, 26 ліпеня 2010 г.
linked by arcticmonkey, 16 снежня 2010 г.
linked by arcticmonkey, 16 снежня 2010 г.
linked by arcticmonkey, 16 снежня 2010 г.
linked by arcticmonkey, 16 снежня 2010 г.
linked by McDutchie, 12 красавіка 2011 г.
linked by McDutchie, 12 красавіка 2011 г.
linked by McDutchie, 12 красавіка 2011 г.
linked by enteka, 20 студзеня 2012 г.
linked by enteka, 22 студзеня 2012 г.
linked by enteka, 4 лютага 2012 г.
linked by marafon, 25 снежня 2012 г.
linked by marafon, 25 снежня 2012 г.
Guten Abend.
added by Vortarulo, 6 красавіка 2013 г.
linked by Vortarulo, 6 красавіка 2013 г.
Guten Abend!
edited by xtofu80, 1 лістапада 2013 г.
➜ #851963
linked by Pfirsichbaeumchen, 1 лістапада 2013 г.
linked by pne, 11 лютага 2014 г.
linked by Pfirsichbaeumchen, 8 красавіка 2014 г.
linked by pne, 7 жніўня 2014 г.
➜ #3553253
linked by Pfirsichbaeumchen, 12 кастрычніка 2014 г.
linked by mraz, 19 кастрычніка 2014 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by Horus, 20 студзеня 2015 г.
linked by danepo, 24 лістапада 2016 г.
linked by PaulP, 6 красавіка 2017 г.
linked by eric2, 8 красавіка 2018 г.
linked by deniko, 22 жніўня 2018 г.
linked by wolfgangth, 2 студзеня 2019 г.
linked by Yorwba, 15 студзеня 2019 г.
linked by piterkeo, 30 красавіка 2019 г.
linked by MarijnKp, 20 кастрычніка 2019 г.
linked by Adelpa, 6 лістапада 2019 г.
linked by Luiaard, 13 студзеня 2020 г.
linked by Yorwba, 24 мая 2020 г.
linked by Hassan66, 24 жніўня 2020 г.
➜ #8173675
linked by Pfirsichbaeumchen, 9 лістапада 2020 г.
linked by MarijnKp, 27 студзеня 2021 г.
linked by Raizin, 6 сакавіка 2021 г.
linked by Dominika7, 22 сакавіка 2021 г.
linked by Dominika7, 22 красавіка 2021 г.
linked by sakslane, 15 чэрвеня 2021 г.
linked by Johannes_S, 2 кастрычніка 2021 г.
linked by tokzyk, 26 снежня 2021 г.
linked by Johannes_S, 3 студзеня 2022 г.
linked by ssvb, 25 жніўня 2023 г.
linked by shekitten, 12 верасня 2023 г.
linked by shekitten, 12 верасня 2023 г.
linked by Wezel, 4 лістапада 2023 г.
linked by mhr, 3 лютага 2024 г.
linked by Adelpa, 14 ліпеня 2024 г.
linked by GemMonkey, 8 студзеня 2025 г.
linked by mhr, 21 студзеня 2025 г.
