menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №465296

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Журналы

This sentence was initially added as a translation of sentence #462655El café está frío..

Le café est froid.

added by mamat, 16 жніўня 2010 г.
➜ #462655El café está frío.

linked by mamat, 16 жніўня 2010 г.
➜ #462654The coffee is cold.

linked by fucongcong, 17 жніўня 2010 г.
➜ #466155咖啡是冷的。

linked by fucongcong, 17 жніўня 2010 г.
➜ #571428La kafo malvarmas.

linked by GrizaLeono, 18 кастрычніка 2010 г.
➜ #600309La kafo estas malvarma.

linked by martinod, 5 красавіка 2011 г.
➜ #702018De koffie is koud.

linked by martinod, 5 красавіка 2011 г.
➜ #1234077O café está frio.

linked by alexmarcelo, 12 лістапада 2011 г.
➜ #1234078O café está gelado.

linked by alexmarcelo, 12 лістапада 2011 г.
➜ #1317747Il caffè è freddo.

linked by Guybrush88, 23 снежня 2011 г.
➜ #656571Кофе холодный.

linked by marafon, 8 кастрычніка 2013 г.
➜ #5896274Yen eo ar c'hafe.

linked by Iriep, 23 лютага 2017 г.
➜ #5896279Ar c'hafe 'zo yen.

linked by Iriep, 23 лютага 2017 г.
➜ #5896280Ar c'hafe a zo yen.

linked by Iriep, 23 лютага 2017 г.
➜ #2978911Кава холодна.

linked by deniko, 24 кастрычніка 2018 г.
➜ #7882168Kovvie is kold.

linked by MarijnKp, 15 лістапада 2020 г.
➜ #12738791Káva je studená.

linked by Adelpa, 24 верасня 2024 г.