menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 639944

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #508259He looks like his grandfather..

Er sieht wie sein Großvater aus.

dodane przez Nero, 29 listopada 2010
➜ #508259He looks like his grandfather.

złączone przez Nero, 29 listopada 2010
➜ #640418Li aspektis kiel sia avo.

złączone przez kroko, 29 listopada 2010
➜ #641659Hij leek op zijn grootvader.

złączone przez arcticmonkey, 30 listopada 2010
➜ #501928Él se parece a su abuelo.

złączone przez Shishir, 18 marca 2011
➜ #909798Ул әтисенә охшаш булып күренә.

złączone przez Buacity, 26 maja 2011
➜ #300797He resembles his grandfather.

złączone przez arcticmonkey, 1 lutego 2012
➜ #678533Li similas al sia avo.

złączone przez martinod, 12 listopada 2012
➜ #641659Hij leek op zijn grootvader.

odłączone przez martinod, 12 listopada 2012
➜ #640418Li aspektis kiel sia avo.

odłączone przez martinod, 12 listopada 2012
➜ #659004Він схожий на свого діда.

złączone przez deniko, 26 grudnia 2018
➜ #1812832Li similas la avon.

złączone przez PaulP, 12 października 2020
➜ #6092215他很像他外公。

złączone przez Yorwba, 20 września 2021
➜ #10404725Он похож на своего дедушку.

złączone przez marafon, 20 października 2021
➜ #10404720Он похож на деда.

złączone przez marafon, 20 października 2021