menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 690113

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #688473Mi ne povas rememori ŝian nomon..

I cannot remember her name.

dodane przez Eldad, 28 grudnia 2010
➜ #688473Mi ne povas rememori ŝian nomon.

złączone przez Eldad, 28 grudnia 2010
➜ #688407I can't remember her name.

złączone przez Pharamp, 30 grudnia 2010
➜ #691852Je n'arrive pas à me souvenir de son prénom.

złączone przez Pharamp, 30 grudnia 2010
➜ #691850Non riesco a ricordare il suo nome.

złączone przez Pharamp, 30 grudnia 2010
➜ #701385Ik kan me haar naam niet herinneren.

złączone przez LaraCroft, 6 stycznia 2011
➜ #688407I can't remember her name.

odłączone przez CK, 3 marca 2012
➜ #688407I can't remember her name.

złączone przez danepo, 28 października 2012
➜ #1962292Jeg kan ikke huske hendes navn.

złączone przez danepo, 28 października 2012
➜ #1423648Я не могу вспомнить её имя.

złączone przez odexed, 21 grudnia 2015
➜ #3842344Eu não lembro o nome dela.

złączone przez Ricardo14, 6 maja 2016
➜ #5116906Eu não consigo lembrar o nome dela.

złączone przez Ricardo14, 6 maja 2016
➜ #5116907

złączone przez Ricardo14, 6 maja 2016
➜ #5116908Não consigo lembrar o nome dela.

złączone przez Ricardo14, 6 maja 2016
➜ #5116907

odłączone przez Horus, 6 maja 2016
➜ #1075628Não lembro o nome dela.

złączone przez Horus, 6 maja 2016
➜ #130451Je ne peux pas me rappeler son nom.

złączone przez PaulP, 8 marca 2019
➜ #563080Nem emlékszem a nevére.

złączone przez maaster, 16 listopada 2022
➜ #1960884En muista hänen nimeään.

złączone przez Johannes_S, 24 marca 2023
➜ #3295709Aku tidak bisa mengingat namanya.

złączone przez Pacific, 15 września 2023
➜ #11619931あの子の名前がね、どうしても出てこないの。

złączone przez CK, 21 marca 2024
➜ #12640653איך קען זיך נישט דערמאָנען אין איר נאָמען.

złączone przez rul, 10 sierpnia 2024
➜ #1214372No puedo recordar su nombre.

złączone przez araneo, 28 maja 2025