Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
Ideo ne estas objekto - do plej bona elekto, lmmo, estus uzi "tio" anstataux "gxi".
Eble jes. Sed laŭ mia kompreno, kaj laŭ la frazoj, kiujn mi vidis en http://tekstaro.com ankaŭ por abstraktaj konceptoj oni uzas "ĝi". Tamen PIV diras, ke la uzo de "ĝi" por referenci al frazoj, kion Zamenhof foje faris, estas arĥaika.
Kvankam mi ne rigardas la uzon de "ĝi" erara ĉi tie, mi tamen ŝanĝis la vorton por ke ĝi pli plaĉu al rusaj oreloj :)
Ial mi opinias ke la ruseco tie ne gravas. Estas ja generala internacia tendenco, kiu ekdominas.
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogi
To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #341354
Ĝi estas brila ideo.
dodane przez GrizaLeono, 25 stycznia 2011
złączone przez GrizaLeono, 25 stycznia 2011
złączone przez Maksimo, 25 maja 2011
Tio estas brila ideo.
zmienione przez GrizaLeono, 25 maja 2011
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez martinod, 6 marca 2012
złączone przez al_ex_an_der, 12 lutego 2013
złączone przez al_ex_an_der, 12 lutego 2013
złączone przez PaulP, 13 lipca 2014
złączone przez mraz, 26 sierpnia 2015
złączone przez Horus, 21 czerwca 2016
złączone przez danepo, 11 listopada 2019
złączone przez PaulP, 11 listopada 2019
