menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 289061

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

time Tanaka Corpus
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

He went to bed at ten as usual.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #114610彼はいつものように１０時に寝た。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #533124Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

gekoppeld door pavpi, 25 september 2010
➜ #739427Él se fue a acostar a las diez, como de costumbre.

gekoppeld door ventana, 3 februari 2011
➜ #538972Li enlitiĝis je la deka, kiel kutime.

gekoppeld door ventana, 3 februari 2011
➜ #538973Il est allé se coucher à dix heures comme d'habitude.

gekoppeld door ventana, 3 februari 2011
➜ #1296543Como de costumbre, se fue a la cama a las diez de la noche.

gekoppeld door marcelostockle, 13 december 2011
➜ #736273Hij ging om tien uur naar bed zoals gewoonlijk.

gekoppeld door marcelostockle, 5 juli 2012
➜ #2962712È andato a letto alle dieci come al solito.

gekoppeld door Guybrush88, 3 januari 2014
➜ #2962713Lui è andato a letto alle dieci come al solito.

gekoppeld door Guybrush88, 3 januari 2014
➜ #3602801Her zamanki gibi saat onda yatmaya gitti.

gekoppeld door deyta, 2 november 2014
➜ #3685559Он пошел спать, как обычно, в десять.

gekoppeld door sharptoothed, 10 december 2014
➜ #4396527Han gick och lade sig klockan tio som vanligt.

gekoppeld door richke, 22 juli 2015
➜ #4396529Han gick och lade sig klockan tio som han brukar.

gekoppeld door richke, 22 juli 2015
➜ #7827785Он, как обычно, лёг спать в десять вечера.

gekoppeld door marafon, 28 maart 2019
➜ #7827785Он, как обычно, лёг спать в десять вечера.

ontkoppeld door marafon, 28 maart 2019
➜ #7827786Он, как обычно, лёг спать в десять.

gekoppeld door marafon, 28 maart 2019
➜ #7827787Он, как обычно, пошёл спать в десять.

gekoppeld door marafon, 28 maart 2019
➜ #9939133Ako zvyčajne šiel spať o desiatej.

gekoppeld door Dominika7, 5 april 2021