Audio contributed by HocineBenamer

HocineBenamer {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Profil

keyboard_arrow_right

Ayat-ayat

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Favorites

keyboard_arrow_right

Comments

keyboard_arrow_right

Comments on HocineBenamer's sentences

keyboard_arrow_right

Wall messages

keyboard_arrow_right

Logs

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate HocineBenamer's sentences

Audio contributed by HocineBenamer (total 1046)

The following audio recordings by HocineBenamer are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

info

Only sentences with the 1,000 most-recently added audio files are displayed here.

Kfiɣ yakan učči.

Aql-i tetteɣ imekli nekk d yimawlan-iw ass-a.

D tidet dɣa, ad teččeḍ akk annect-a?

Ad teččeḍ dɣa annect-agi akk?

Ur zmireɣ ara ad ččeɣ akk annect-a weḥd-i.

Ur zmireɣ ara ad ččeɣ akk ayagi weḥd-i.

Tura kan i nekfa učči.

Medden akk dagi ẓran belli ur ttetteḍ ara aḥelluf.

Ur tetteɣ ara aṭas lfakya.

Ur tetteɣ ara aṭas n lfakya.

Acḥal n tteffaḥin i teččiḍ ass-a?

Maɛlic ad ččeɣ tačinat-agi?

Ur ɛeṭṭleɣ ara aṭas di Boston.

Ur sɛiɣ aṭas n yemdukkal di Boston.

Sḥassfeɣ imi ur ttɣimiɣ ara kter di Boston.

Bɣiɣ ad d-ruḥeɣ ɣer Boston taggara n ddurt i d-iteddun.

Bɣiɣ ad kruɣ axxam di Boston.

Aql-aɣ ntett tura. Ttxil-k, tzemreḍ ad d-tɛiwdeḍ asiwel ticki?

Ad yečč baba-k imensi yid-k tameddit-a?

Yid-k ara yečč baba-k imensi tameddit-a?

Tesmenyifeḍ ad teččeḍ berra neɣ deg wexxam?

Ur nnumeɣ ara tetteɣ ṣṣenf-agi n lqut.

Ur wulfeɣ ara tetteɣ ṣṣenf-agi n lqut.

Ilaq-ak ad ttetteḍ ma tebɣiḍ ad tiǧhideḍ.

Ilaq-ak ad teččeḍ ma tebɣiḍ ad tiǧhideḍ.

Ad nruḥ ad nečč deg usečču n Yicinwaten tameddit-a.

Ad ruḥeɣ ad ččeɣ deg usečču n Yicinwaten tameddit-a.

Deg wexxam ara teččeḍ imensi ass-a?

Ur sɛiɣ ara lweqt ad ččeɣ tura.

Ttmuquleɣ aɣmis n tmeddit mi ara tetteɣ imensi.

Tebɣiḍ ad teččeḍ kra uqbel ad nruḥ?

Ur ḥmileɣ ara ad ččeɣ anda i ttkeyyifen medden.

Ur tebɣiḍ ara ad teččeḍ yid-neɣ, neɣ ala?

Teggummaḍ ad teččeḍ yid-neɣ, neɣ ala?

Ur ḥmileɣ ara zrudeyya, daymi ur tt-tetteɣ ara dayem.

Aql-i tura tetteɣ imensi. Maɛlic ad ak-n-siwleɣ ticki?

Ur ɣlay ara wučči deg usečču-ihin.

Akken kan i nebda učči ibda-d ugeffur.

Acḥal n tikkal i ttetteḍ ṛṛuz di ddurt?

Maɛlic ma ččiɣ yid-wen dagi?

Maɛlic ma ččiɣ yid-k dagi?

Ur cukkeɣ ara ad izmireɣ ad ččeɣ akk annect-a?

Mbeɛd mi nekfa učči, nruḥ nelḥa cwiṭ.

Ad aɣ-ɛemmden ad nečč deg unejmaɛ?

Ad tesɛuḍ lweqt ad teččeḍ uqbel anejmaɛ?

Ad tesɛuḍ lweqt i wučči uqbel anejmaɛ?

Acḥal n tmellalin i tennumeḍ ttetteḍ ṣṣbeḥ?

Acḥal n tikkal i waggur i ttetteḍ berra?

Bɣiɣ ad ẓreɣ d acu i tḥemmleḍ ad t-teččeḍ.

Bɣiɣ ad ffɣeɣ ad d-awiɣ ayen ara nečč.

Bɣiɣ ad ffɣeɣ ad d-awiɣ d acu ara ččeɣ.

Bɣiɣ ad ffɣeɣ ad d-awiɣ ayen ara ččeɣ.

Ur ttɛemmideɣ ara i warraw-iw ad ččen yir lqut.

Yya ad nawi ayen ara nečč deg webrid s axxam.

Aṭas i tesɛiḍ n yemdukkal ur ntett ara aksum?

Acemma ur iyi-d-yehwi ad t-ččeɣ tura.

Mačči di Boston i nemlal.

Ilaq ad iniɣ tidet i Tom azekka.

Ẓriɣ belli Tom ur ibɣi ara ad icukk deg wacemma.

Γliɣ di terkabin.

Tteɛraḍeɣ ad ččeɣ lḥut xerṣum yiwet n tikkelt i ddurt.

Waqila Tom Ittcukku.

Maɛlic ad ččeɣ yiwet si tteffaḥḥin-agi?

Acḥal n Ccakula i teččiḍ taggara n ddurt-agi?

Ẓriɣ belli Tom ur icukk acemma.

Ẓriɣ acimi ur yerbiḥ ara Tom.

Ṛeggmeɣ-as i Tom belli ad t-rǧuɣ.

Weɛdeɣ Tom belli ad t-rǧuɣ.

Wuɣur i txemmmeḍ ad yečč yid-neɣ?

Anwa i twalaḍ ad yečč yid-neɣ?

Anwa i twalaḍ ad ifteṛ yid-neɣ?

Tzemreḍ ad truḥeḍ.

Aṭas i nɛac di Boston.

Ruḥeɣ ula ɣer Boston.

Ruḥeɣ daɣen ɣer Boston.

Yeččur Tom lkas-is d ccrab.

Yeččur Tom lkas-is s ccrab.

Tom yeqqim iḍelli tlata n tsaɛtin netta d Mary.

Izga Tom ittruḥu-d ɣer Boston.

Ittruḥu Tom ɣer Boston yiwet n tikkelt i useggas.

Tom yenna-yi-d belli Mary ur telluẓ ara aṭas.

Tom atan tura deg uxxam netta d twacult-is.

Aṭas i nezmer ad t-nexdem i wakken ad nεiwen tiwaculin-agi.

Aṭas i nezmer ad t-nexdem i wakken ad nεiwen tiwaculin-ihin.

Fkiɣ-as ccɣel i Tom.

Fkiɣ-as axeddim i Tom.

Ur ttiqsiḥ ara aṭas.

Aṭas n lecɣal i ilaq ad ten-xedmeɣ uqbel ad kecmeɣ s axxam.

Aṭas n lecɣal ara xedmeɣ uqbel ad kecmeɣ s axxam.

Rfiɣ ɣef Tom.

Ɛyan akk.

Deg wexxam i qqimeɣ.

Qqimeɣ deg wexxam.

Deg uzɣal am wa, iceṭṭiḍen ad kkawen bihfih.

Lliɣ uḍneɣ mliḥ.

Cukkeɣ mačči d lawan ad nehder ɣef waya.

Ṭṭfeɣ-d tlata n yiḥutiwen ṣṣbeḥ-agi.

Ṭṭfeɣ-d tlata n yiselman ṣṣbeḥ-agi.

Ḍṣiɣ ɣef Tom.

Uggadeɣ, ilaq ad nruḥ ma nebɣa ad nili deg wexxam uqbel ad d-iɣli ṭṭlam.

Audio contributed by HocineBenamer (total 1046)

Need some help?

Developers

About