Please remove the space before the question mark.
Please do not annotate sentences. For more info, please read our guide:
http://blog.tatoeba.org/2010/02...n-tatoeba.html
Welcome to the project!
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2591619 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Sorry alexmarcelo, this won't happen next time. :)
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #2591619 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
This is the informal form.
*********************************************
"আপনি" (aapni) is the formal form of "you" in Bengali.
"তুমি" (tumi) is the normal form of "you" in Bengali.
"তুই" (tui) is the informal form of "you" in Bengali.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2912840
x #3624799
x #2591619
x #2800983
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4125810
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4419566
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4731148
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4751749
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4772260
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4795785
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4958012
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5085319
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5173882
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5292088
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12259725
Ознаке
View all tagsСпискови
- English subtitles 🎞️
- English sentences checked by sundown
- English sentences with translations by 10 or more native-speaker translators - Based on the 2022-07-16 exported data - Over 30,000 sentences
- Translated by Tatoebans ✨
- Useful for Travelers and Short-time Visitors
- English Sentences with Audio Linked to Spanish Sentences with Audio (Updated: 2021-01-31)
- NGSL - Level 1 (according to er-central.com/ogte) - List started on Dec. 2017
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Логови
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
додато од стране непознатог корисника, date unknown
повезано од стране непознатог корисника, date unknown
повезано од стране корисника sysko, 27. јун 2009.
повезано од стране корисника FeuDRenais, 23. мај 2010.
повезано од стране корисника brauliobezerra, 25. мај 2010.
измењено од стране корисника CK, 17. јун 2010.
повезано од стране корисника jmli, 26. јун 2010.
повезано од стране корисника FeuDRenais, 27. јун 2010.
повезано од стране корисника FeuDRenais, 27. јун 2010.
повезано од стране корисника blay_paul, 27. јун 2010.
повезано од стране корисника brauliobezerra, 07. јул 2010.
повезано од стране корисника Espi, 27. јул 2010.
повезано од стране корисника rezwan, 08. август 2010.
повезано од стране корисника blay_paul, 13. август 2010.
повезано од стране корисника boracasli, 25. август 2010.
повезано од стране корисника sacredceltic, 10. октобар 2010.
повезано од стране корисника CK, 02. новембар 2010.
повезано од стране корисника U2FS, 09. новембар 2010.
повезано од стране корисника niq, 19. новембар 2010.
повезано од стране корисника janmato, 30. новембар 2010.
повезано од стране корисника CK, 11. децембар 2010.
повезано од стране корисника CK, 11. децембар 2010.
повезано од стране корисника CK, 11. децембар 2010.
повезано од стране корисника CK, 11. децембар 2010.
раскинута веза од стране корисника fucongcong, 07. фебруар 2011.
повезано од стране корисника Silja, 12. фебруар 2011.
повезано од стране корисника Silja, 12. фебруар 2011.
повезано од стране корисника Eldad, 26. фебруар 2011.
повезано од стране корисника CK, 13. март 2011.
повезано од стране корисника ednorog, 08. април 2011.
повезано од стране корисника McDutchie, 16. април 2011.
додато од стране корисника Disconnect, 20. април 2011.
повезано од стране корисника marloncori, 24. април 2011.
повезано од стране корисника marloncori, 24. април 2011.
повезано од стране корисника jrduboc, 21. мај 2011.
додато од стране корисника jrduboc, 21. мај 2011.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 22. мај 2011.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 25. мај 2011.
измењено од стране корисника Scott, 10. јун 2011.
повезано од стране корисника zipangu, 10. јун 2011.
повезано од стране корисника Scott, 10. јун 2011.
повезано од стране корисника akvo, 12. јун 2011.
додато од стране корисника Eevee, 27. јун 2011.
повезано од стране корисника dominiko, 27. јун 2011.
повезано од стране корисника dominiko, 27. јун 2011.
повезано од стране корисника slomox, 27. јун 2011.
повезано од стране корисника sacredceltic, 27. јун 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 24. јул 2011.
додато од стране корисника AOCinJAPAN, 27. јул 2011.
повезано од стране корисника AOCinJAPAN, 27. јул 2011.
повезано од стране корисника Valodnieks, 31. август 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 17. септембар 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 17. септембар 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 17. септембар 2011.
повезано од стране корисника megamanenm, 22. септембар 2011.
повезано од стране корисника megamanenm, 22. септембар 2011.
повезано од стране корисника Batko, 27. септембар 2011.
додато од стране корисника FiRez, 04. октобар 2011.
повезано од стране корисника Guroria, 04. октобар 2011.
повезано од стране корисника shanghainese, 08. октобар 2011.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 27. октобар 2011.
повезано од стране непознатог корисника, 25. децембар 2011.
повезано од стране корисника Zifre, 07. јануар 2012.
повезано од стране корисника Zifre, 07. јануар 2012.
повезано од стране корисника enteka, 21. јануар 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 08. фебруар 2012.
повезано од стране корисника fanty, 31. март 2012.
додато од стране корисника fanty, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника fanty, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Eldad, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Eldad, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 18. мај 2012.
повезано од стране корисника deniko, 21. мај 2012.
додато од стране корисника Gulliver, 22. мај 2012.
повезано од стране корисника Gulliver, 22. мај 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 22. мај 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 22. мај 2012.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 23. мај 2012.
повезано од стране корисника viorayli, 03. јун 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 11. јун 2012.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 20. јун 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 20. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
повезано од стране корисника Guybrush88, 25. јун 2012.
додато од стране корисника gleki, 30. јун 2012.
повезано од стране корисника gleki, 30. јун 2012.
повезано од стране корисника Amastan, 07. јул 2012.
повезано од стране корисника Heipaadeg, 09. август 2012.
повезано од стране корисника danepo, 09. август 2012.
повезано од стране корисника Vortarulo, 13. август 2012.
додато од стране корисника acorn, 23. август 2012.
повезано од стране корисника acorn, 23. август 2012.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 06. октобар 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 21. октобар 2012.
повезано од стране корисника marcelostockle, 21. октобар 2012.
повезано од стране корисника sacredceltic, 08. новембар 2012.
повезано од стране корисника sacredceltic, 08. новембар 2012.
повезано од стране корисника sabretou, 18. децембар 2012.
повезано од стране корисника sabretou, 18. децембар 2012.
повезано од стране корисника sabretou, 18. децембар 2012.
додато од стране корисника coudykid, 05. фебруар 2013.
повезано од стране корисника coudykid, 05. фебруар 2013.
повезано од стране корисника Mar, 05. фебруар 2013.
повезано од стране корисника Alois, 05. фебруар 2013.
повезано од стране корисника gleki, 11. фебруар 2013.
додато од стране корисника AlanF_US, 24. март 2013.
повезано од стране корисника AlanF_US, 24. март 2013.
повезано од стране корисника Alois, 24. март 2013.
додато од стране корисника siener, 07. април 2013.
повезано од стране корисника siener, 07. април 2013.
повезано од стране корисника loghaD, 07. април 2013.
повезано од стране корисника loghaD, 07. април 2013.
додато од стране корисника bionicboy, 09. мај 2013.
повезано од стране корисника bionicboy, 09. мај 2013.
повезано од стране корисника shanghainese, 13. мај 2013.
повезано од стране корисника shanghainese, 13. мај 2013.
повезано од стране корисника shanghainese, 13. мај 2013.
повезано од стране корисника shanghainese, 13. мај 2013.
повезано од стране корисника shanghainese, 13. мај 2013.
повезано од стране корисника tanay, 19. јул 2013.
повезано од стране корисника tanay, 19. јул 2013.
повезано од стране корисника sharptoothed, 19. јул 2013.
повезано од стране корисника tommy_san, 27. септембар 2013.
повезано од стране корисника marafon, 13. октобар 2013.
повезано од стране корисника sacredceltic, 13. октобар 2013.
повезано од стране корисника Akmal_Butt, 14. новембар 2013.
повезано од стране корисника Ealdwimor, 09. јануар 2014.
повезано од стране корисника Ealdwimor, 09. јануар 2014.
повезано од стране корисника Ealdwimor, 09. јануар 2014.
повезано од стране корисника Ealdwimor, 09. јануар 2014.
повезано од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
повезано од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
повезано од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
раскинута веза од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
раскинута веза од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
раскинута веза од стране корисника tanay, 11. фебруар 2014.
повезано од стране корисника cueyayotl, 06. април 2014.
повезано од стране корисника cueyayotl, 06. април 2014.
повезано од стране корисника tanay, 26. април 2014.
повезано од стране корисника tanay, 26. април 2014.
повезано од стране корисника Silja, 30. април 2014.
повезано од стране корисника pne, 01. јун 2014.
повезано од стране корисника pne, 01. јун 2014.
повезано од стране корисника pne, 01. јун 2014.
повезано од стране корисника neron, 21. јул 2014.
повезано од стране корисника neron, 21. јул 2014.
повезано од стране корисника neron, 21. јул 2014.
повезано од стране корисника Selena777, 26. август 2014.
раскинута веза од стране корисника Selena777, 22. септембар 2014.
повезано од стране корисника Selena777, 22. септембар 2014.
повезано од стране корисника tommy_san, 11. октобар 2014.
повезано од стране корисника Juba, 06. децембар 2014.
повезано од стране корисника Balamax, 25. децембар 2014.
повезано од стране корисника Balamax, 25. децембар 2014.
повезано од стране корисника Balamax, 25. децембар 2014.
повезано од стране корисника CK, 07. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 20. јануар 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 14. фебруар 2015.
повезано од стране корисника korobo4ka, 04. март 2015.
повезано од стране корисника korobo4ka, 04. март 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 09. март 2015.
повезано од стране корисника Silja, 18. март 2015.
повезано од стране корисника Silja, 18. март 2015.
повезано од стране корисника Horus, 15. мај 2015.
повезано од стране корисника Horus, 15. мај 2015.
повезано од стране корисника gillux, 26. јун 2015.
повезано од стране корисника Balamax, 06. јул 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 25. септембар 2015.
повезано од стране корисника Dusun_Les, 28. септембар 2015.
повезано од стране корисника yatyayat, 15. октобар 2015.
повезано од стране корисника yatyayat, 15. октобар 2015.
повезано од стране корисника Balamax, 17. октобар 2015.
повезано од стране корисника Balamax, 17. октобар 2015.
повезано од стране корисника saluyot, 21. октобар 2015.
повезано од стране корисника Josefwintzent, 21. октобар 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 28. октобар 2015.
повезано од стране корисника ManguPurty, 02. новембар 2015.
повезано од стране корисника ManguPurty, 02. новембар 2015.
повезано од стране корисника ManguPurty, 02. новембар 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 04. новембар 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 04. новембар 2015.
повезано од стране корисника cueyayotl, 24. новембар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 28. новембар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 17. децембар 2015.
повезано од стране корисника Horus, 17. фебруар 2016.
повезано од стране корисника doemaar14, 22. фебруар 2016.
повезано од стране корисника doemaar14, 22. фебруар 2016.
повезано од стране корисника aldar, 06. март 2016.
повезано од стране корисника aldar, 06. март 2016.
повезано од стране корисника Horus, 06. март 2016.
повезано од стране корисника cueyayotl, 10. март 2016.
повезано од стране корисника RobKham, 25. март 2016.
повезано од стране корисника RobKham, 25. март 2016.
повезано од стране корисника AlanF_US, 15. јун 2016.
повезано од стране корисника Horus, 22. јул 2016.
повезано од стране корисника marafon, 27. јул 2016.
повезано од стране корисника WilliamKwok, 30. новембар 2016.
повезано од стране корисника soweli_Elepanto, 08. фебруар 2017.
повезано од стране корисника Balamax, 02. мај 2017.
повезано од стране корисника Kevre, 02. мај 2017.
повезано од стране корисника swolesuki, 09. март 2018.
повезано од стране корисника swolesuki, 09. март 2018.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 24. август 2018.
повезано од стране корисника alexmarcelo, 24. август 2018.
повезано од стране корисника jimkillock, 17. октобар 2018.
повезано од стране корисника jimkillock, 17. октобар 2018.
повезано од стране корисника jimkillock, 17. октобар 2018.
повезано од стране корисника deniko, 23. октобар 2018.
повезано од стране корисника deniko, 23. октобар 2018.
повезано од стране корисника MarijnKp, 01. новембар 2018.
повезано од стране корисника Igider, 11. новембар 2018.
повезано од стране корисника Igider, 11. новембар 2018.
повезано од стране корисника Igider, 11. новембар 2018.
повезано од стране корисника Thanuir, 14. новембар 2018.
повезано од стране корисника Thanuir, 14. новембар 2018.
повезано од стране корисника Thanuir, 14. новембар 2018.
повезано од стране корисника Thanuir, 14. новембар 2018.
повезано од стране корисника Thanuir, 14. новембар 2018.
повезано од стране корисника feudalism, 20. децембар 2018.
повезано од стране корисника Dusun_Les, 19. јануар 2019.
повезано од стране корисника Dusun_Les, 19. јануар 2019.
повезано од стране корисника sharris123, 07. фебруар 2019.
повезано од стране корисника sharris123, 26. март 2019.
повезано од стране корисника Thanuir, 26. март 2019.
повезано од стране корисника adiante19, 22. мај 2019.
повезано од стране корисника Garnetskull, 06. јун 2019.
повезано од стране корисника Garnetskull, 06. јун 2019.
повезано од стране корисника MarijnKp, 28. јун 2019.
повезано од стране корисника theachaean, 06. јул 2019.
повезано од стране корисника Adelpa, 17. август 2019.
повезано од стране корисника XY, 20. октобар 2019.
повезано од стране корисника ichawiyen, 11. новембар 2019.
повезано од стране корисника ichawiyen, 12. новембар 2019.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 22. новембар 2019.
повезано од стране корисника driini, 19. децембар 2019.
повезано од стране корисника driini, 19. децембар 2019.
повезано од стране корисника Adelpa, 25. јануар 2020.
повезано од стране корисника Adelpa, 25. јануар 2020.
повезано од стране корисника Yorwba, 03. март 2020.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 28. јул 2020.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 28. јул 2020.
повезано од стране корисника Dominika7, 26. август 2020.
повезано од стране корисника Joules, 16. октобар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника megamanenm, 24. новембар 2020.
повезано од стране корисника sacredceltic, 05. децембар 2020.
повезано од стране корисника sacredceltic, 05. децембар 2020.
повезано од стране корисника Micsmithel, 08. јануар 2021.
повезано од стране корисника Adelpa, 01. март 2021.
повезано од стране корисника Horus, 02. март 2021.
повезано од стране корисника Alkrasnov, 07. март 2021.
повезано од стране корисника ddnktr, 15. септембар 2021.
повезано од стране корисника timur_seber, 23. септембар 2021.
повезано од стране корисника warikdigital, 14. март 2022.
повезано од стране корисника warikdigital, 14. март 2022.
повезано од стране корисника JeanM, 23. јун 2022.
повезано од стране корисника CK, 13. септембар 2022.
повезано од стране корисника Pacific, 13. новембар 2022.
повезано од стране корисника Pacific, 13. новембар 2022.
повезано од стране корисника twentyplus, 05. децембар 2022.
повезано од стране корисника twentyplus, 05. децембар 2022.
повезано од стране корисника CK, 28. март 2023.
повезано од стране корисника CK, 28. март 2023.
повезано од стране корисника CK, 28. март 2023.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 01. јул 2023.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 01. јул 2023.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 01. јул 2023.
повезано од стране корисника Mohsin_Ali, 01. јул 2023.
повезано од стране корисника Pacific, 10. новембар 2023.
раскинута веза од стране корисника martinod, 29. новембар 2023.
раскинута веза од стране корисника martinod, 29. новембар 2023.
раскинута веза од стране корисника martinod, 29. новембар 2023.
повезано од стране корисника martinod, 29. новембар 2023.
повезано од стране корисника CK, 21. децембар 2023.
повезано од стране корисника Yorwba, 21. јануар 2024.
повезано од стране корисника mak, 22. јануар 2024.
повезано од стране корисника piterkeo, 23. март 2024.
повезано од стране корисника Pacific, 06. јул 2024.
раскинута веза од стране корисника danepo, 08. јул 2024.
повезано од стране корисника danepo, 08. јул 2024.
повезано од стране корисника danepo, 08. јул 2024.
повезано од стране корисника ShiningGem10, 19. јул 2024.
повезано од стране корисника ShiningGem10, 19. јул 2024.
повезано од стране корисника tariro, 15. август 2024.
повезано од стране корисника Dominika7, 22. август 2024.
повезано од стране корисника Proxima5, 10. фебруар 2025.
повезано од стране корисника Proxima5, 10. фебруар 2025.
повезано од стране корисника ANANASA, 13. фебруар 2025.
повезано од стране корисника ANANASA, 13. фебруар 2025.
повезано од стране корисника frpzzd, 30. март 2025.
повезано од стране корисника PaulP, 30. март 2025.
повезано од стране корисника Wezel, 20. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 23. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 28. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 28. април 2025.
повезано од стране корисника atitarev, 28. април 2025.
повезано од стране корисника Lumi, 15. мај 2025.
повезано од стране корисника Lumi, 16. мај 2025.
повезано од стране корисника CK, 15. јул 2025.
повезано од стране корисника CK, 15. јул 2025.
повезано од стране корисника Vortarulo, 10. октобар 2025.
повезано од стране корисника sungur, 05. новембар 2025.