menu
Tatoeba
language
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
clear
swap_horiz
search

Zin nr. 2113218

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Horus Horus 20 januari 2015 20 januari 2015 om 15:44:16 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3047994

Horus Horus 11 mei 2018 11 mei 2018 om 23:32:08 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6357123

Metadata

close

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

Deze zin werd oorspronkelijk toegevoegd als vertaling van zin #1820326Ich habe dich erwartet..

I've been waiting for you.

toegevoegd door al_ex_an_der, 30 december 2012

gekoppeld door al_ex_an_der, 30 december 2012

gekoppeld door al_ex_an_der, 30 december 2012

gekoppeld door al_ex_an_der, 30 december 2012

gekoppeld door marafon, 30 december 2012

gekoppeld door MrShoval, 31 december 2012

gekoppeld door MrShoval, 31 december 2012

gekoppeld door alexmarcelo, 31 december 2012

#3003935

gekoppeld door Guybrush88, 23 januari 2014

#3003936

gekoppeld door Guybrush88, 23 januari 2014

#3003937

gekoppeld door Guybrush88, 23 januari 2014

#3003937

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015

#3003936

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015

gekoppeld door Horus, 20 januari 2015

#3003935

ontkoppeld door Horus, 20 januari 2015

#4428843

gekoppeld door pchamorro, 3 augustus 2015

gekoppeld door marafon, 3 augustus 2015

#4428843

ontkoppeld door Horus, 3 augustus 2015

gekoppeld door Horus, 3 augustus 2015

gekoppeld door Kevre, 26 maart 2017

gekoppeld door Horus, 11 mei 2018

gekoppeld door Horus, 11 mei 2018

gekoppeld door kiseva33, 22 juli 2018

gekoppeld door kiseva33, 22 juli 2018

gekoppeld door jenardcabilao, 20 november 2018

gekoppeld door Yagurten, 30 januari 2019

gekoppeld door Igider, 27 maart 2021

gekoppeld door Igider, 27 maart 2021

gekoppeld door Igider, 27 maart 2021

gekoppeld door Igider, 27 maart 2021