menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 2420457

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

List 907
Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #439032Чем ты хочешь заниматься в будущем?.

What would you like to do in the future?

dodane przez odexed, 6 maja 2013
➜ #439032Чем ты хочешь заниматься в будущем?

złączone przez odexed, 6 maja 2013
➜ #2421518O que você gostaria de fazer no futuro?

złączone przez alexmarcelo, 6 maja 2013
➜ #2825938Wat zou je in de toekomst willen doen?

złączone przez anders, 2 listopada 2013
➜ #2828718

złączone przez marcelostockle, 4 listopada 2013
➜ #702854Cosa vorresti fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2990650Tu cosa vorresti fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2990651Cosa vorreste fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2990652Voi cosa vorreste fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2990654Cosa vorrebbe fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2990655Lei cosa vorrebbe fare in futuro?

złączone przez Guybrush88, 17 stycznia 2014
➜ #2828718

odłączone przez Horus, 19 stycznia 2015
➜ #1036240¿Qué te gustaría hacer en el futuro?

złączone przez Horus, 19 stycznia 2015
➜ #3901276

złączone przez duran, 28 lutego 2015
➜ #3901276

odłączone przez Horus, 16 marca 2015
➜ #1460481Gelecekte ne yapmak istiyorsun?

złączone przez Horus, 16 marca 2015
➜ #4759995以后打算干什么？

złączone przez cueyayotl, 15 grudnia 2015
➜ #5300157Mit szeretnél csinálni a jövőben?

złączone przez bandeirante, 25 lipca 2016
➜ #1570096Що б ти хотів робити в майбутньому?

złączone przez deniko, 10 grudnia 2018
➜ #1570097Чим би ти хотів займатися в майбутньому?

złączone przez deniko, 27 grudnia 2018
➜ #439032Чем ты хочешь заниматься в будущем?

odłączone przez marafon, 27 stycznia 2024
➜ #12287945Чем бы ты хотел заниматься в будущем?

złączone przez marafon, 27 stycznia 2024
➜ #12287946Чем бы вы хотели заниматься в будущем?

złączone przez marafon, 27 stycznia 2024