Your sentence was not added because the following already exists.
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3755233
x #2818922
x #2593439
Добро пожаловать на Татоэба!
Такие простые и частые предложения как «Как тебя зовут?» обычно уже есть: #370366.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4107502 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Не то что нежелателен, просто дублирование уже имеющихся предложений забивает базу. Совет: поначалу воздержаться от добавления очень обыденных предложений-штампов, а потом, если захотите поактивнее участвовать, через месяц-другой можно попросить статус advanced, который даёт право и открывает в функционале сайта возможность ставить теги и связывать друг с другом любые предложения.
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4107502 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4107502
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4390685
досл. Какое твое имя?
# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4475330 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4475330
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5379945
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
License:
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
{{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #5061
linked by reiji, 9 de març de 2010
Как тебя зовут?
added by reiji, 9 de març de 2010
linked by gmed, 26 de desembre de 2010
linked by martinod, 10 de març de 2011
linked by martinod, 4 d’abril de 2011
linked by martinod, 4 d’abril de 2011
linked by Shishir, 17 d’agost de 2011
linked by mz, 5 de setembre de 2011
linked by Shishir, 9 de setembre de 2011
linked by fanty, 5 de juny de 2012
linked by soweli_Elepanto, 26 de juliol de 2012
linked by marafon, 11 de desembre de 2012
linked by marafon, 11 de desembre de 2012
linked by marafon, 11 de desembre de 2012
linked by Selena777, 2 de juny de 2014
linked by Selena777, 2 de juny de 2014
linked by pne, 8 de juny de 2014
linked by Horus, 19 de gener de 2015
linked by Horus, 20 de gener de 2015
linked by Horus, 20 de gener de 2015
linked by Horus, 20 de gener de 2015
linked by Horus, 20 de gener de 2015
linked by Horus, 20 de gener de 2015
linked by vertigo93, 24 d’abril de 2015
linked by Horus, 15 de maig de 2015
linked by Selena777, 26 de juny de 2015
linked by Horus, 20 de juliol de 2015
linked by Horus, 27 d’agost de 2015
linked by shanghainese, 6 de setembre de 2015
linked by korobo4ka, 6 de setembre de 2015
linked by AqQoyriq_1, 3 d’octubre de 2015
linked by Balamax, 27 de desembre de 2015
linked by Wezel, 2 de maig de 2016
linked by Wezel, 2 de maig de 2016
linked by Wezel, 2 de maig de 2016
linked by sharptoothed, 18 de maig de 2016
linked by Horus, 29 d’agost de 2016
linked by astru, 2 de març de 2017
linked by Wezel, 27 de maig de 2017
linked by Wezel, 27 d’agost de 2017
linked by Selena777, 3 de febrer de 2018
linked by Selena777, 3 de febrer de 2018
linked by Orava, 6 de març de 2018
linked by odexed, 12 d’octubre de 2018
linked by Wezel, 20 d’agost de 2019
linked by Txoria, 25 de desembre de 2019
linked by lovermann, 23 de gener de 2020
linked by Dominika7, 3 de setembre de 2020
linked by Dominika7, 8 de març de 2021
linked by Dominika7, 8 de març de 2021
linked by Dominika7, 21 de març de 2021
linked by Dominika7, 22 d’abril de 2021
linked by Dominika7, 22 d’abril de 2021
linked by lucasmg123, 20 d’octubre de 2021
linked by lucasmg123, 20 d’octubre de 2021
linked by vahanm, 19 de març de 2022
linked by IvritLover, 6 de maig de 2023
linked by Wezel, 2 d’octubre de 2023
linked by Aidys, 8 de maig de 2024
linked by GemMonkey, 7 de juny de 2024
linked by frpzzd, 29 de juliol de 2025
linked by glavsaltulo, 3 de desembre de 2025
linked by HAGNi, 16 de gener de 2026
