menu
तातोएबा
language
पंजीकरण लॉग इन
language हिन्दी
menu
तातोएबा

chevron_right पंजीकरण

chevron_right लॉग इन

ब्राउज़

chevron_right यादृच्छिक वाक्य दिखाएँ

chevron_right भाषा के अनुसार ब्राउज़ करें

chevron_right सूची के अनुसार ब्राउज़ करें

chevron_right टैग के अनुसार ब्राउज़ करें

chevron_right ऑडियो ब्राउज़ करें

समुदाय

chevron_right वाल

chevron_right सभी सदस्यों की सूची

chevron_right सदस्यों की भाषाएँ

chevron_right देशी वक्ता

search
clear
swap_horiz
search

वाक्य #370366

info_outline मेटाडाटा
warning
निम्न वाक्य पहले से ही मौजूद होने के कारण आपका वाक्य जोड़ा नहीं गया।
वाक्य #{{vm.sentence.id}}{{vm.sentence.user.username}} से संबंधित है वाक्य क्र. #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star यह वाक्य देशी वक्ता का है।
warning यह वाक्य विश्वसनीय नहीं है।
content_copy वाक्य की प्रतिलिपि बनाएँ info वाक्य के पृष्ठ पर जाएँ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
अनुवाद
इस अनुवाद को अनलिंक करें link सीधा अनुवाद करें chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} मौजूदा वाक्य #{{::translation.id}} को अनुवाद के रूप में जोड़ा गया है।
edit इस अनुवाद को संपादित करें
warning यह वाक्य विश्वसनीय नहीं है।
content_copy वाक्य की प्रतिलिपि बनाएँ info वाक्य के पृष्ठ पर जाएँ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
अनुवादों के अनुवाद
इस अनुवाद को अनलिंक करें link सीधा अनुवाद करें chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} मौजूदा वाक्य #{{::translation.id}} को अनुवाद के रूप में जोड़ा गया है।
edit इस अनुवाद को संपादित करें
warning यह वाक्य विश्वसनीय नहीं है।
content_copy वाक्य की प्रतिलिपि बनाएँ info वाक्य के पृष्ठ पर जाएँ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} कम अनुवाद दिखाएँ

टिप्पणियाँ

Horus Horus 20 जनवरी 2015 20 जनवरी 2015 को 9:56:16 am UTC flag Report link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3755233
x #2818922
x #2593439

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 24 अप्रैल 2015 24 अप्रैल 2015 को 2:51:29 pm UTC flag Report link पर्मालिंक

Добро пожаловать на Татоэба!

Такие простые и частые предложения как «Как тебя зовут?» обычно уже есть: #370366.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4107502 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Ooneykcall Ooneykcall 24 अप्रैल 2015 24 अप्रैल 2015 को 7:11:34 pm UTC flag Report link पर्मालिंक

Не то что нежелателен, просто дублирование уже имеющихся предложений забивает базу. Совет: поначалу воздержаться от добавления очень обыденных предложений-штампов, а потом, если захотите поактивнее участвовать, через месяц-другой можно попросить статус advanced, который даёт право и открывает в функционале сайта возможность ставить теги и связывать друг с другом любые предложения.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4107502 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 15 मई 2015 15 मई 2015 को 6:46:37 am UTC flag Report link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4107502

Horus Horus 20 जुलाई 2015 20 जुलाई 2015 को 10:00:19 am UTC flag Report link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4390685

chispa chispa 27 अगस्त 2015 27 अगस्त 2015 को 8:17:20 am UTC flag Report link पर्मालिंक

досл. Какое твое имя?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4475330 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus Horus 27 अगस्त 2015 27 अगस्त 2015 को 8:31:04 am UTC flag Report link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4475330

Horus Horus 29 अगस्त 2016 29 अगस्त 2016 को 4:50:05 am UTC flag Report link पर्मालिंक

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5379945

मेटाडाटा

close

वाक्य पाठ

लाइसेंस: CC BY 2.0 FR

ऑडियो

{{audio.author}} द्वारा Unknown author

लाइसेंस: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

लॉग

यह वाक्य शुरू में वाक्य #5061あなたの名前は? के अनुवाद के रूप में जोड़ा गया था।

Как тебя зовут?

,

#139705

,

#2707018

,

#2593439

,

#2818922

,

#3641475

,

#3641475

,

#2818920

,

#3892848

,

#4107502

,

#2175524

,

#7498129

,

#12146032

,