menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 449793

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

autor: {{audio.author}} Unknown author

Licencja: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #2368He's a good person..

Él es una buena persona.

dodane przez Shishir, 2 sierpnia 2010
➜ #2368He's a good person.

złączone przez Shishir, 2 sierpnia 2010
➜ #1209Er ist ein guter Mensch.

złączone przez Shishir, 12 marca 2011
➜ #418110Ele é uma boa pessoa.

złączone przez Shishir, 12 marca 2011
➜ #10653C'est une bonne personne.

złączone przez Shishir, 12 marca 2011
Es una buena persona.

zmienione przez Shishir, 12 marca 2011
➜ #593241She's a good person.

złączone przez Shishir, 14 października 2011
➜ #1321427Είναι καλός άνθρωπος.

złączone przez enteka, 21 stycznia 2012
➜ #546729Li estas bonulo.

złączone przez marcelostockle, 18 marca 2012
➜ #4244C'est quelqu'un de bien.

złączone przez Shishir, 28 lutego 2013
➜ #382680Li estas bona homo.

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #1315639Sie ist ein guter Mensch.

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #546731Li estas bona persono.

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #99881彼はいい人です。

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #229344いい人です。

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #439372Hij is een goed mens.

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #2102418Ela é uma boa pessoa.

złączone przez marcelostockle, 3 marca 2013
➜ #3297682

złączone przez marafon, 12 czerwca 2015
➜ #3926248Она хороший человек.

złączone przez marafon, 12 czerwca 2015
➜ #2353953Он хороший человек.

złączone przez marafon, 23 listopada 2016
➜ #3513799Він добра людина.

złączone przez deniko, 8 lutego 2017
➜ #7695125Ni umuntu mwiza.

złączone przez driini, 21 stycznia 2019
➜ #484584伊是个好人。

złączone przez Yorwba, 24 września 2022