menu
Tatoeba
 language
Претражи expand_more
Прикажи насумичну реченицу
Претражи по језику
Претражи по списку
Претражи по ознаци
Претражи по звучном запису
Заједница expand_more
Зид
Списак свих чланова
Језици чланова
Матерњи језици
Региструј се Пријави се
language српски
menu
Tatoeba

chevron_right Региструј се

chevron_right Пријави се

Претражи

chevron_right Прикажи насумичну реченицу

chevron_right Претражи по језику

chevron_right Претражи по списку

chevron_right Претражи по ознаци

chevron_right Претражи по звучном запису

Заједница

chevron_right Зид

chevron_right Списак свих чланова

chevron_right Језици чланова

chevron_right Матерњи језици

search
ПомоћНапредна претрага
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left претходна насумична следећа keyboard_arrow_right
Језик за претходну, следећу или насумичну реченицу
arrow_forward

Реченица #949147

info_outline Metadata
warning
Твоја реченица није додата јер следеће већ постоје.
unfold_more Покажи непрегледане транскрипције unfold_less Сакриј непрегледане транскрипције
Реченица #{{vm.sentence.id}} — припада кориснику {{vm.sentence.user.username}} Реченица #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Овај реченица припада којој је то матерњи језик
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Преводи превода
Уклони везу са овог превода link Претвори у непосредан превод chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Постојећа реченица #{{::translation.id}} је додата као превод.
edit Измени овај превод
warning Ова реченица није поуздана
content_copy Ископирај реченицу info Иди на страницу реченице
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Мање превода

Коментари

Засад нема коментара.

Metadata

close

Ознаке

SVO 4 syllables present simple List 907
View all tags

Спискови

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

у потпису, {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Логови

This sentence is original and was not derived from translation.

I found my shoes.

додато од стране корисника boracasli, 22. јун 2011.
➜ #949148

повезано од стране корисника boracasli, 22. јун 2011.
➜ #949263Ho trovato le mie scarpe.

повезано од стране корисника Nox, 22. јун 2011.
➜ #949401Ik heff mien Schoh funnen.

повезано од стране корисника slomox, 22. јун 2011.
➜ #949758Našao sam svoje cipele.

повезано од стране корисника boracasli, 22. јун 2011.
➜ #950152Encontré mis zapatos.

повезано од стране корисника Shishir, 22. јун 2011.
➜ #1034915私の靴を見つけました。

повезано од стране корисника bunbuku, 09. август 2011.
➜ #1044689Našiel som svoje topánky.

повезано од стране корисника Soninka, 15. август 2011.
➜ #1068323Ho ritrovato le mie scarpe.

повезано од стране корисника Guybrush88, 28. август 2011.
➜ #1069091Ayakkabılarımı buldum.

повезано од стране корисника duran, 28. август 2011.
➜ #1289630Calceōs meōs invēnī.

повезано од стране корисника alexmarcelo, 09. децембар 2011.
➜ #1553202מצאתי את הנעליים שלי.

повезано од стране корисника snds24, 28. април 2012.
➜ #1553203מצאתי את נעליי.

повезано од стране корисника snds24, 28. април 2012.
➜ #1620609Aš radau savo batus.

повезано од стране корисника fanty, 11. јун 2012.
➜ #1678290Я нашёл свои ботинки.

повезано од стране корисника marafon, 09. јул 2012.
➜ #986237J'ai trouvé mes chaussures.

повезано од стране корисника Amastan, 24. јануар 2013.
➜ #2657893Löysin kenkäni.

повезано од стране корисника Kalle63, 06. август 2013.
➜ #2748435Я обрёл свои шузы.

повезано од стране корисника shanghainese, 19. септембар 2013.
➜ #2748435Я обрёл свои шузы.

раскинута веза од стране корисника shanghainese, 19. септембар 2013.
➜ #2748435Я обрёл свои шузы.

повезано од стране корисника shanghainese, 19. септембар 2013.
➜ #1084735Ik heb mijn schoenen gevonden.

повезано од стране корисника Citrine, 09. фебруар 2014.
➜ #3735356আমি আমার জুতো পেয়েছি।

повезано од стране корисника tanay, 01. јануар 2015.
➜ #3862314Jag hittade mina skor.

повезано од стране корисника herrsilen, 12. фебруар 2015.
➜ #3862315Jag fann mina skor.

повезано од стране корисника herrsilen, 12. фебруар 2015.
➜ #2911372Encontrei meus sapatos.

повезано од стране корисника bill, 28. фебруар 2017.
➜ #6489016Я знайшов своє взуття.

повезано од стране корисника deniko, 30. новембар 2017.
➜ #6956785waqmey vISam.

повезано од стране корисника shekitten, 22. јун 2018.
➜ #2090456Megtaláltam a cipőmet.

повезано од стране корисника jegaevi, 09. мај 2019.
➜ #7995922Ufiɣ-d irkasen-iw.

повезано од стране корисника Yagurten, 23. јун 2019.
➜ #9415391我找到我的鞋子。

повезано од стране корисника BobbyLee, 01. децембар 2020.
➜ #11444641Megvan a cipőm.

повезано од стране корисника maaster, 09. јануар 2023.
➜ #12313234Našel jsem svoje boty.

повезано од стране корисника aldar, 12. фебруар 2024.
➜ #12697075Našla som svoje topánky.

повезано од стране корисника Adelpa, 29. август 2024.