menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 131623

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

Il parle anglais couramment.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #109675彼は英語をすらすら話す。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #294015

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #375649Parla correntemente l'inglese.

gekoppeld door Pharamp, 4 april 2010
➜ #375650Parla correntemente inglese.

gekoppeld door Pharamp, 4 april 2010
➜ #454429ئۇ ئىنگلىز تىلىنى راۋان سۆزلەيدۇ.

gekoppeld door FeuDRenais, 6 augustus 2010
➜ #461340Il parle couramment anglais.

gekoppeld door sacredceltic, 13 augustus 2010
➜ #537077Anh ấy nói tiếng Anh thông thạo.

gekoppeld door autuno, 28 september 2010
➜ #431760Li flue parolas la anglan.

gekoppeld door GrizaLeono, 30 oktober 2010
➜ #1991573Он свободно говорит по-английски.

gekoppeld door marafon, 19 november 2012
Il parle anglais couramment.

toegevoegd door sacredceltic, 27 november 2012
➜ #1853745He is fluent in English.

gekoppeld door sacredceltic, 27 november 2012
➜ #2041234Pluwent siya sa Ingles.

gekoppeld door nonong, 27 november 2012
➜ #1991573Он свободно говорит по-английски.

gekoppeld door marafon, 27 december 2012
➜ #559025Він вільно говорить англійською.

gekoppeld door deniko, 5 mei 2017
➜ #762745DIvI' Hol jatlhchu'.

gekoppeld door shekitten, 16 september 2020
➜ #12010172Folyékonyan beszéli az angolt.

gekoppeld door maaster, 22 augustus 2023
➜ #12010634ער רעדט פֿרײַ ענגליש.

gekoppeld door shekitten, 23 augustus 2023
➜ #12568748他操一口流利的英语。

gekoppeld door Yorwba, 12 juli 2024