menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #1483085

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #1352137I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not. amê îlawekerdene.

Ik zal het proberen, maar ik weet niet zeker of ik morgen naar de bioscoop kan komen of niet.

hetê Citrinera ame îlawekerdene, March 13, 2012
➜ #1352137I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.

hetê Citrine ra ame girêdayene, March 13, 2012
➜ #1367383Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 13, 2012
➜ #1352138Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, June 13, 2012
➜ #2632667Я постараюсь, но я не знаю наверняка, смогу я завтра пойти в кино или нет.

hetê kuotutau ra ame girêdayene, August 1, 2013
➜ #2632685Mi provos, sed mi ne scias kun certeco, ĉu morgaŭ mi povos iri en kinejon aŭ ne.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, September 25, 2013
➜ #1367383Lo intentaré, pero no estoy segura de si podré venir al cine o no.

hetê al_ex_an_der ra wedarîya, September 25, 2013
➜ #1352137I'll try, but I'm not sure if I'll be able to come to the movie theater or not.

hetê al_ex_an_der ra wedarîya, September 25, 2013
➜ #2632694Ich werde es versuchen, aber ich weiß nicht genau, ob ich morgen ins Kino gehen kann oder nicht.

hetê al_ex_an_der ra ame girêdayene, September 25, 2013
➜ #1352138Lo intentaré, pero no estoy seguro de si podré venir al cine o no.

hetê al_ex_an_der ra wedarîya, September 25, 2013
➜ #3013543Voy a tratar, pero no sé bien si pueda ir mañana al cine.

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, January 28, 2014
➜ #6209569I'll try, but I don't know for sure whether I'll be able to go to the cinema tomorrow or not.

hetê sundown ra ame girêdayene, January 1, 2022