menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 2047584

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

imperative 4 syllables present simple List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Be careful now.

added by CK, 2012 M11 30
➜ #2347500Внимавай.

linked by korobo4ka, 2013 M03 30
➜ #3959593DaH yIyep!

linked by Vortarulo, 2015 M03 15
➜ #4280031

linked by duran, 2015 M06 17
➜ #4280031

unlinked by Horus, 2015 M06 17
➜ #4197597Şimdi dikkatli ol.

linked by Horus, 2015 M06 17
➜ #4659668Légy most óvatos!

linked by juliusbear, 2015 M10 31
➜ #5292833Sii prudente ora.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5292834Sii prudente adesso.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5292835Sia prudente ora.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5292836Sia prudente adesso.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5292837Siate prudenti ora.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5292838Siate prudenti adesso.

linked by Guybrush88, 2016 M07 21
➜ #5416982כעת הזהר.

linked by fekundulo, 2016 M09 8
➜ #5416983כעת הזהרי.

linked by fekundulo, 2016 M09 8
➜ #5416984כעת הזהרו.

linked by fekundulo, 2016 M09 8
➜ #8416577Ḥader imir-a.

linked by Amastan, 2019 M12 30
➜ #8416580Ḥadret imir-a.

linked by Amastan, 2019 M12 30
➜ #8416582Ḥadrem imir-a.

linked by Amastan, 2019 M12 30
➜ #8416584Ḥadremt imir-a.

linked by Amastan, 2019 M12 30
➜ #9253538Faites attention maintenant.

linked by Micsmithel, 2020 M11 7
➜ #9253539Fais attention maintenant.

linked by Micsmithel, 2020 M11 7
➜ #9259149Wees nu voorzichtig.

linked by Micsmithel, 2020 M11 8
➜ #9341384Atentu nun.

linked by PaulP, 2020 M11 21
➜ #10041320Sei jetzt vorsichtig!

linked by wolfgangth, 2021 M05 16