menu
Tatoeba
 language
Bladeren expand_more
Laat willekeurige zin zien
Bladeren op taal
Bladeren op lijst
Bladeren op label
Door audio bladeren
Gemeenschap expand_more
Muur
Lijst van alle leden
Talen van leden
Moedertaalsprekers
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
HelpGeavanceerde zoekopdracht
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vorige willekeurig volgende keyboard_arrow_right
Taal voor vorige, volgende of willekeurige zin
arrow_forward

Zin nr. 291491

info_outline Metadata
warning
Je zin werd niet toegevoegd omdat hij al bestaat.
unfold_more Toon niet-beoordeelde transcripties unfold_less Verberg niet-beoordeelde transcripties
Zin #{{vm.sentence.id}} — behoort toe aan {{vm.sentence.user.username}} Zin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Deze zin is van een moedertaalspreker.
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Vertalingen van vertalingen
Ontkoppel deze vertaling link Maak tot directe vertaling chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Bestaande zin nr. {{::translation.id}} is toegevoegd als vertaling.
edit Bewerk deze vertaling
warning Deze zin is niet betrouwbaar.
content_copy De zin kopiëren info Ga naar zin pagina
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder vertalingen

Opmerkingen

Er zijn nog geen opmerkingen.

Metadata

close

Labels

5 syllables Tanaka Corpus
Alle labels bekijken

Lijsten

Zin

Licentie: CC BY 2.0 FR

Audio

van {{audio.author}} Auteur onbekend

Licentie: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Toegevoegd
Last modified

Lijst van bijdragen

We kunnen nog niet constateren of die zin een vertaling is of een origineel.

➜ #112186彼はそれを見たかもしれない。

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
➜ #131127Il peut l'avoir vu.

gekoppeld door een onbekend lid, datum onbekend
He may have seen it.

toegevoegd door een onbekende gebruiker, datum onbekend
➜ #652258On mógł to widzieć.

gekoppeld door Bilberry, 6 december 2010
➜ #376646Può averlo visto.

gekoppeld door Guybrush88, 20 juli 2011
➜ #1000847Può averla vista.

gekoppeld door Guybrush88, 20 juli 2011
➜ #1261193Onu görmüş olabilir.

gekoppeld door duran, 25 november 2011
➜ #1291649Ele pode tê-lo visto.

gekoppeld door alexmarcelo, 10 december 2011
➜ #1203467Puede que él lo haya visto.

gekoppeld door marcelostockle, 27 december 2011
➜ #1466024אולי הוא ראה את זה.

gekoppeld door snds24, 2 maart 2012
➜ #5058824Он мог его видеть.

gekoppeld door marafon, 18 oktober 2016
➜ #5527589Он мог её видеть.

gekoppeld door marafon, 18 oktober 2016
➜ #5058826Он мог это видеть.

gekoppeld door marafon, 18 oktober 2016
➜ #5064389Er könnte es gesehen haben.

gekoppeld door wolfgangth, 1 juni 2020