menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №313362

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Did she show you the picture? [M]

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #90352彼女は君にその写真を見せましたか。

linked by an unknown member, дата невядомая
Did she show you the picture?

edited by CK, 24 чэрвеня 2010 г.
➜ #571009Ĉu ŝi montris al vi la bildon?

linked by Dejo, 18 кастрычніка 2010 г.
➜ #661661xu ra jarco lo pixra do

linked by Zifre, 11 снежня 2010 г.
➜ #739504mIllogh Du'angpu''a'?

linked by Vortarulo, 3 лютага 2011 г.
➜ #840661她給你看過照片了嗎?

linked by Martha, 16 красавіка 2011 г.
➜ #1363736O, sana resmi gösterdi mi?

linked by duran, 16 студзеня 2012 г.
➜ #1972015Visade hon dig bilden?

linked by herrsilen, 31 кастрычніка 2012 г.
➜ #1832001¿Ella te enseñó la foto?

linked by odexed, 26 снежня 2014 г.
➜ #3711612Она показала тебе фотографию?

linked by odexed, 26 снежня 2014 г.
➜ #4775332T'a-t-elle montré la photo ?

linked by sacredceltic, 18 снежня 2015 г.
➜ #4775333T'a-t-elle montré le tableau ?

linked by sacredceltic, 18 снежня 2015 г.
➜ #4775334Vous a-t-elle montré la photo ?

linked by sacredceltic, 18 снежня 2015 г.
➜ #5191869Она показала вам фотографию?

linked by marafon, 4 чэрвеня 2016 г.
➜ #9108062Tessken-ak-d tawlaft-nni?

linked by Amastan, 5 кастрычніка 2020 г.
➜ #9108063Tessken-am-d tawlaft-nni?

linked by Amastan, 5 кастрычніка 2020 г.
➜ #9108065Tessken-awen-d tawlaft-nni?

linked by Amastan, 5 кастрычніка 2020 г.
➜ #9108067Tessken-awent-d tawlaft-nni?

linked by Amastan, 5 кастрычніка 2020 г.
➜ #5191870Она показала тебе картину?

linked by ddnktr, 27 сакавіка 2022 г.