menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº320221

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

country Tanaka Corpus
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #83495米国は天然資源に富んでいる。

linked by an unknown member, data descoñecida
➜ #134995Les États-Unis sont riches en ressources naturelles.

linked by an unknown member, data descoñecida
The United States is abundant in natural resources.

added by an unknown member, data descoñecida
➜ #334791美国的自然资源很丰富。

linked by fucongcong, 7 de xullo de 2009
➜ #694855USA er rigt på naturresurser.

linked by danepo, 2 de xaneiro de 2011
➜ #694856USA er rigt på naturressourcer.

linked by danepo, 2 de xaneiro de 2011
➜ #467753Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

linked by arcticmonkey, 20 de xaneiro de 2011
➜ #467753Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

unlinked by arcticmonkey, 20 de xaneiro de 2011
➜ #467753Die Vereinigten Staaten sind reich an natürlichen Ressourcen.

linked by arcticmonkey, 20 de xaneiro de 2011
➜ #667404Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze.

linked by arcticmonkey, 20 de xaneiro de 2011
➜ #752928Yhdysvalloilla on runsaat luonnonvarat.

linked by Silja, 12 de febreiro de 2011
➜ #570828Usono estas riĉa je natura krudmaterialo.

linked by kroko, 2 de marzo de 2011
➜ #904175Os Estados Unidos são abundantes em recursos naturais.

linked by alexmarcelo, 22 de maio de 2011
➜ #1022356Estados Unidos es abundante en recursos naturales.

linked by arashi_29, 5 de agosto de 2011
➜ #1063371Amerika Birleşik Devletleri'nin doğal kaynakları boldur.

linked by duran, 24 de agosto de 2011
➜ #2112084Estados Unidos es rico en recursos naturales.

linked by marcelostockle, 29 de decembro de 2012
➜ #2656553Az Egyesült Államokban bőségesen vannak természeti erőforrások.

linked by Muelisto, 5 de agosto de 2013
➜ #4476104Gli Stati Uniti abbondano di risorse naturali.

linked by Guybrush88, 27 de agosto de 2015
➜ #689093ארה"ב עשירה במשאבי טבע.

linked by AlanF_US, 15 de outubro de 2015