menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 409841

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

 Horus Horus 2015 M01 20 2015 M01 20 14:58:14 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2601308

Metadata

close

Tags

All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logböker

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you want to know my secret? It's very simple...

added by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409842Ты хочешь знать мой секрет? Он очень простой...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409843Est-ce que tu veux savoir mon secret ? Il est très simple...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409845你想不想知道我的秘密？它很简单……

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409846مەخپىيىتىمنى بىلغىڭىز بارمۇ؟ ئۇ بەك ئاسان...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409848مەخپىيىتىمنى بىلغۇڭ بارمۇ؟ ئۇ بەك ئاسان...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409850مەخپىيىتىمنى بىلغىڭلار بارمۇ؟ ئۇ بەك ئاسان...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409855Vuoi conoscere il mio segreto? È molto semplice...

linked by Pharamp, 2010 M06 23
➜ #409857Вы хотите знать мой секрет? Он очень простой...

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409858¿Querés conocer mi secreto? Es muy simple...

linked by Pharamp, 2010 M06 23
➜ #409859您想不想知道我的秘密？很简单的……

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409860你们想不想知道我的秘密？它很简单……

linked by FeuDRenais, 2010 M06 23
➜ #409915Ты хочаш ведаць маю таямніцу? Гэта вельмі проста...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409916Ти хочеш знати мою таємницю? Це дуже просто...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409918Ты хочаш ведаць мой сакрэт? Ён вельмі прасты...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409920Ти хочеш знати мій секрет? Він дуже простий...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409914Ви хочете знати мій секрет? Він дуже простий...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409913Вы хочаце ведаць мой сакрэт? Ён вельмі просты...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409921Ты хочешь знать мою тайну? Это очень просто...

linked by Demetrius, 2010 M06 23
➜ #409950Chcesz znać moją tajemnicę? To bardzo proste...

linked by zipangu, 2010 M06 23
➜ #498231तुम मेरा राज़ जानना चाहते हो? बहुत ही आसान है...

linked by minshirui, 2010 M09 5
➜ #558517Voulez-vous connaître mon secret ? Il est très simple...

linked by sacredceltic, 2010 M10 10
➜ #936200私の秘密を知りたい? 単純な話しさ・・・

linked by thyc244, 2011 M06 12
➜ #944926Willst du mein Geheimnis wissen? Es ist ganz einfach...

linked by arcticmonkey, 2011 M08 6
➜ #1218185peghwIj DaSov DaneH'a'? napqu'...

linked by Vortarulo, 2011 M11 4
➜ #1309717Veux-tu connaître mon secret ? Il est fort simple...

linked by sacredceltic, 2011 M12 20
➜ #1511476¿Queréis saber mi secreto? Es muy simple...

linked by marcelostockle, 2012 M05 26
➜ #2177272Gusto mong malaman ang sikreto ko? Talagang simple...

linked by nonong, 2013 M01 30
➜ #3519145A ti do të di sekretin tim? Ai është shumë i thjeshtë...

linked by polyglotti, 2014 M09 25
➜ #2601308

linked by CK, 2014 M10 6
➜ #2598961Queres saber meu segredo? É muito simples...

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2601353אתה יודע מה הסוד שלי? זה פשוט מאד...

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2601388Ka tu volas savar mea sekreto? Esas tre simpla...

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #2620444¿Quieres saber mi secreto? Es muy simple...

linked by Horus, 2015 M01 20
➜ #4146802Ĉu vi volas ekkoni mian sekreton? Ĝi estas tute simpla...

linked by martinod, 2015 M05 4
➜ #558764Хочете знати мій секрет? Він дуже простий...

linked by deniko, 2018 M11 7
➜ #7884941Ol känbir uzakda däl.

linked by User83413, 2019 M05 3
➜ #7884941Ol känbir uzakda däl.

unlinked by soliloquist, 2019 M05 3
➜ #478254Sırrımı bilmek ister misin? Çok basit...

linked by soliloquist, 2019 M10 10
➜ #876335Vols conèixer el meu secret? És molt senzill...

linked by helloroto, 2021 M03 6
➜ #10576917Akarod tudni a titkomat? Igazából nagyon is egyszerű...

linked by Cabo, 2021 M12 23