menu
Tatoeba
 language
Прагляд expand_more
Show random sentence
Прагляд па мовах
Прагляд спісаў
Прагляд па цэтліках
Прагляд аўдыёзапісаў
Community expand_more
Сцяна
List of all members
Languages of members
Native speakers
Рэгістрацыя Уваход
language Беларуская
menu
Tatoeba

chevron_right Рэгістрацыя

chevron_right Уваход

Прагляд

chevron_right Show random sentence

chevron_right Прагляд па мовах

chevron_right Прагляд спісаў

chevron_right Прагляд па цэтліках

chevron_right Прагляд аўдыёзапісаў

Community

chevron_right Сцяна

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
ДапамогаAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left папярэдні выпадковы наступны keyboard_arrow_right
Мова для папярэдняга, наступнага ці выпадковага сказу
arrow_forward

Сказ №495

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Сказ #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Каментарыі

Каментарыяў пакуль што няма.

Metadata

close

Цэтлікі

Паглядзець усе цэтлікі

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Журналы

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #1690Nobody came.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #2859Nadie vino.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #3509Personne n'est venu.

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #5093誰も来なかった。

linked by an unknown member, дата невядомая
➜ #5812Không ai tới hết.

linked by an unknown member, дата невядомая
Es ist niemand gekommen.

added by an unknown member, дата невядомая
➜ #585455Nem jött senki.

linked by Muelisto, 25 кастрычніка 2010 г.
➜ #641908jan ala li kama.

linked by Huluk, 30 лістапада 2010 г.
Es ist niemand gekommen.

added by Esperantostern, 15 жніўня 2011 г.
➜ #1021438Is nüms kamen.

linked by Esperantostern, 15 жніўня 2011 г.
➜ #1313884Δεν ήρθε κανείς.

linked by enteka, 22 снежня 2011 г.
➜ #1766686Ninguno no vino.

linked by marcelostockle, 10 жніўня 2012 г.
➜ #2669904Никой не дойде.

linked by duma, 12 жніўня 2013 г.
➜ #692447Никто не пришёл.

linked by marafon, 6 лютага 2014 г.
➜ #433829Neniu venis.

linked by PaulP, 15 чэрвеня 2015 г.
➜ #1020962Er is niemand gekomen.

linked by raggione, 14 мая 2016 г.
➜ #5142795Ніхто не прийшов.

linked by deniko, 16 мая 2016 г.
➜ #8517009Nta n'umwe yaje.

linked by driini, 5 лютага 2020 г.
➜ #1767691Niemand het gekom nie.

linked by Elsofie, 13 лютага 2020 г.