menu
Tatoeba
 language
Cigêre expand_more
Cumleya raştameyê bimojne
Goreyê ziwanî cigêre
Goreyê lîste cigêre
Goreyê etîketî cigêre
Cigêre bi veng
Cemat expand_more
Dês
Lîsteya heme endaman
Ziwanê endaman
Ziwanê dayîke
Qeyd bibe Dekewe
language Kirmancki
menu
Tatoeba

chevron_right Qeyd bibe

chevron_right Dekewe

Cigêre

chevron_right Cumleya raştameyê bimojne

chevron_right Goreyê ziwanî cigêre

chevron_right Goreyê lîste cigêre

chevron_right Goreyê etîketî cigêre

chevron_right Cigêre bi veng

Cemat

chevron_right Dês

chevron_right Lîsteya heme endaman

chevron_right Ziwanê endaman

chevron_right Ziwanê dayîke

search
HetkarîCigêrayîşo xurtkerde
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left verên raştameye dimayên keyboard_arrow_right
Ziwan seba cumleya verêne, dimayêne yan zî raştameyîye
arrow_forward

Cumle #689170

info_outline Metadata
warning
Cumleya şima nêamê îlawekerdene çunke cêrênî xora estê.
unfold_more Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan bimojne unfold_less Transkrîpsyonanê etudnêkerdeyan binimne
Cumle #{{vm.sentence.id}} – aîdê {{vm.sentence.user.username}} ya Cumle #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Na cumle aîdê qiseykerdoxêko/a ziwanê dayîke ya.
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşî
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Açarnayîşanê açarnayîşan
Lînkê nê açarnayîşî wedarne link Bike açarnayîşo raşteraşt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Cumleya mewcûde #{{::translation.id}} sey açarnayîşêk amê îlawekerdene.
edit Nê açarnayîşî pergal bike
warning Na cumle muteber nîya.
content_copy Cumle kopya bike info Şo rîpelê cumle
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Hîna tay açarnayîşî

Şiroveyî

Na game şiroveyî çin ê.

Metadata

close

Etîketî

Heme etîketan bivîne

Lîsteyî

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Dekewtişî

Na cumle verî sey açarnayîşê cumleya #687565¿Para dónde va? amê îlawekerdene.

¿Adónde va?

hetê lukaszppra ame îlawekerdene, December 28, 2010
➜ #687565¿Para dónde va?

hetê lukaszpp ra ame girêdayene, December 28, 2010
➜ #416367Where are you going?

hetê Shishir ra ame girêdayene, December 28, 2010
➜ #768917do klama ma

hetê Zifre ra ame girêdayene, March 8, 2011
➜ #428105Kien vi iras?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #387161Waar ga je heen?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #428105Kien vi iras?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #428105Kien vi iras?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #428105Kien vi iras?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #387161Waar ga je heen?

hetê martinod ra ame girêdayene, April 4, 2011
➜ #697449Onde você vai?

hetê Shishir ra ame girêdayene, July 16, 2011
➜ #371442إلى أين أنت ذاهب؟

hetê enteka ra ame girêdayene, January 29, 2012
¿A dónde va?

hetê alexmarcelora ame îlawekerdene, October 29, 2012
➜ #1966413Where is he going?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 29, 2012
➜ #1966425Quo it?

hetê alexmarcelo ra ame girêdayene, October 30, 2012
¿Adónde va?

hetê alexmarcelo ra ame pergalkerdene, February 2, 2013
➜ #4721898¿Canque tiya?

hetê cueyayotl ra ame girêdayene, November 24, 2015
➜ #707295Waar gaat ge naartoe?

hetê marcelostockle ra ame girêdayene, April 11, 2016
➜ #687565¿Para dónde va?

hetê cueyayotl ra wedarîya, June 7, 2016
➜ #565428לאן אתה הולך?

hetê shekitten ra ame girêdayene, September 30, 2019
➜ #9150235Merre megy?

hetê maaster ra ame girêdayene, April 9, 2022
➜ #12999266Dokąd idzie?

hetê fosforos ra ame girêdayene, January 23, 2025
➜ #678492Куда Вы идёте?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #3461578Вы куда?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #4414448Куда он идёт?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #4414453Куда она идёт?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #12167427Куда он едет?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #8586261Куда она едет?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025
➜ #6169968Куда Вы едете?

hetê marafon ra ame girêdayene, November 13, 2025