menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #240448

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

7 syllables Tanaka Corpus List 907
Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Cofnodion

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

The park was full of people.

added by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #174022公園は人でいっぱいだった。

linked by an unknown member, dyddiad anhysbys
➜ #418743Il parco era pieno di gente.

cysylltwyd gan meursault, 5 Gorffennaf 2010
➜ #418744Le parc était plein de gens.

cysylltwyd gan Pharamp, 5 Gorffennaf 2010
➜ #419487كان المنتزه مليئاً بالناس.

cysylltwyd gan saeb, 6 Gorffennaf 2010
➜ #528565باغچىغا ئادەمگە توشتى.

cysylltwyd gan FeuDRenais, 23 Medi 2010
➜ #528568El parque estaba lleno de gente.

cysylltwyd gan Shishir, 23 Medi 2010
➜ #620411הפארק היה הומה אדם.

cysylltwyd gan Eldad, 14 Tachwedd 2010
➜ #620414המוני אדם גדשו את הפארק.

cysylltwyd gan Eldad, 14 Tachwedd 2010
➜ #886650O parque estava cheio de gente.

cysylltwyd gan alexmarcelo, 8 Gorffennaf 2011
➜ #1217062Park insanlarla doluydu.

cysylltwyd gan duran, 4 Tachwedd 2011
➜ #2465590Il parco era pieno di persone.

cysylltwyd gan Guybrush88, 30 Mai 2013
➜ #421632Der Park war voller Leute.

cysylltwyd gan Pfirsichbaeumchen, 10 Chwefror 2014
➜ #6470370Puisto oli väkeä täynnä.

cysylltwyd gan Orava, 17 Tachwedd 2017
➜ #789685Парк был полон людей.

cysylltwyd gan odexed, 8 Ionawr 2018
➜ #705494A park tele volt emberekkel.

cysylltwyd gan jegaevi, 22 Mai 2019
➜ #10176872В парке было полно народа.

cysylltwyd gan marafon, 17 Gorffennaf 2021
➜ #10357586La parce ia es plen de persones.

cysylltwyd gan abburns, 12 Hydref 2021