menu
Tatoeba
 language
Pori expand_more
Show random sentence
Pori yn ôl iaith
Pori yn ôl rhestr
Pori yn ôl tag
Pori sain
Community expand_more
Mur
Rhestr o bob aelod
Languages of members
Native speakers
Cofrestru Mewngofnodi
language Cymraeg
menu
Tatoeba

chevron_right Cofrestru

chevron_right Mewngofnodi

Pori

chevron_right Show random sentence

chevron_right Pori yn ôl iaith

chevron_right Pori yn ôl rhestr

chevron_right Pori yn ôl tag

chevron_right Pori sain

Community

chevron_right Mur

chevron_right Rhestr o bob aelod

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
CymorthChwiliad uwch
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left blaenorol ar hap nesaf keyboard_arrow_right
Iaith y frawddeg flaenorol, nesaf, neu hap
arrow_forward

Brawddeg #610406

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Cyfieithiadau
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Llai o gyfieithiadau

Sylwadau

Nid oes unrhyw sylwadau ar hyn o bryd.

Metadata

close

Tagiau

Gweld pob tag

Rhestri

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Cofnodion

This sentence was initially added as a translation of sentence #352592Auf dem Tisch liegt ein Apfel..

Sur la tablo estas pomo.

ychwanegwyd gan virgil, 9 Tachwedd 2010
➜ #352592Auf dem Tisch liegt ein Apfel.

cysylltwyd gan virgil, 9 Tachwedd 2010
➜ #610506Az asztalon van egy alma.

cysylltwyd gan Muelisto, 9 Tachwedd 2010
Sur la tablo estas pomo.

ychwanegwyd gan Alois, 20 Ionawr 2011
➜ #39609There is an apple on the table.

cysylltwyd gan Alois, 20 Ionawr 2011
➜ #840030Il ha un pomo super le tabula.

cysylltwyd gan McDutchie, 15 Ebrill 2011
➜ #445688Hay una manzana sobre el escritorio.

cysylltwyd gan marcelostockle, 8 Chwefror 2012
➜ #202398テーブルの上にリンゴがあります。

cysylltwyd gan marcelostockle, 8 Chwefror 2012
➜ #701408Auf dem Tisch ist ein Apfel.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #433538Estas pomo sur la tablo.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #334719Il y a une pomme sur la table.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #380223C'è una mela sul tavolo.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #1111956Malum super mensam est.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #1499318Malum est super mensam.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #698090Há uma maçã na mesa.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #1498854На столе - яблоко.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #523579Hay una manzana sobre la mesa.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #479502Masanın üzerinde bir elma var.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #1083438Masanın üstünde bir elma var.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #479502Masanın üzerinde bir elma var.

datgysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #20566There is an apple on the desk.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #448538Er ligt een appel op tafel.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #813000На столе лежит яблоко.

cysylltwyd gan martinod, 15 Ebrill 2012
➜ #3568628På bordet er der et æble.

cysylltwyd gan danepo, 19 Hydref 2014
➜ #1023179Pöydällä on omena.

cysylltwyd gan Silja, 5 Gorffennaf 2015
➜ #3171386Alma van az asztalon.

cysylltwyd gan jegaevi, 25 Awst 2019