menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 13012002

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #12701146Ta on õpetaja..

Dia guru.

dodane przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ CC BY 2.0 FR

licencja wybrana przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #12701146Ta on õpetaja.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #349824Er ist Lehrer.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #295346He is a teacher.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #449207Li estas instruisto.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #1347554Hän on opettaja.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #315459She is a teacher.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #684213Он учитель.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #3190540Ő tanár.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #1581142הוא מורֶה.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #1249302Ŝi estas instruisto.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #1970599Athrawes ydy hi.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #5305550Она учительница.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #4150598Тој е учител.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #4150597Таа е учителка.

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025
➜ #108340彼は教師です。

złączone przez HAGNi, 29 stycznia 2025