menu
Tatoeba
 language
Böngészés expand_more
Mutass egy mondatot véletlenszerűen
Böngészés nyelv alapján
Böngészés lista alapján
Böngészés címke alapján
Hangfelvételek böngészése
Közösség expand_more
Üzenőfal
Összes tag listája
A tagok nyelvei
Anyanyelvűek
Regisztráció Bejelentkezés
language Magyar
menu
Tatoeba

chevron_right Regisztráció

chevron_right Bejelentkezés

Böngészés

chevron_right Mutass egy mondatot véletlenszerűen

chevron_right Böngészés nyelv alapján

chevron_right Böngészés lista alapján

chevron_right Böngészés címke alapján

chevron_right Hangfelvételek böngészése

Közösség

chevron_right Üzenőfal

chevron_right Összes tag listája

chevron_right A tagok nyelvei

chevron_right Anyanyelvűek

search
SegítségRészletes keresés
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left előző véletlenszerű következő keyboard_arrow_right
A nyelv az előző, következő vagy véletlen mondathoz
arrow_forward

#16331 számú mondat

info_outline Metadata
warning
A mondatod nem lett hozzáadva, mert már létezik.
unfold_more Ellenőrizetlen átiratok mutatása unfold_less Ellenőrizetlen átiratok elrejtése
#{{vm.sentence.id}} számú mondat — {{vm.sentence.user.username}} felhasználóhoz tartozik #{{vm.sentence.id}}. mondat
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ez a mondat egy anyanyelvi beszélőhöz tartozik.
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Fordítások fordításai
Fordítás leválasztása a mondatról link Közvetlen fordítássá tétel chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} A #{{::translation.id}} számú, már létező mondat fordításként hozzá lett adva.
edit A fordítás módosítása
warning Ez a mondat nem megbízható.
content_copy Mondat másolása info Ugrás a mondat oldalára
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Kevesebb fordítás

Hozzászólások

Nem érkezett hozzászólás.

Metadata

close

Címkék

Tanaka Corpus
Minden címke

Listák

Sentence text

Licenc: CC BY 2.0 FR

Eseménynapló

Egyelőre nem tudjuk megállapítani, hogy ez a mondat fordításból származik-e vagy sem.

How many days will you remain in London? [M]

hozzáadva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #177481君はロンドンに何日残るつもりですか。

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, ismeretlen dátum
➜ #502274Í hversu marga daga verðurðu í London?

összekapcsolva Swift által, 2010. szeptember 7.
➜ #522716Londra'da kaç gün kalacaksın?

összekapcsolva boracasli által, 2010. szeptember 20.
➜ #836676¿Cuántos días estarás en Londres?

összekapcsolva Shishir által, 2011. április 13.
➜ #866124¿Cuántos días te quedarás en Londres?

összekapcsolva Shishir által, 2011. április 29.
➜ #904645На сколько дней вы задержитесь в Лондоне?

összekapcsolva joulin által, 2011. május 23.
➜ #904646Kiom da tagoj vi restos en Londono?

összekapcsolva joulin által, 2011. május 23.
➜ #2441512

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, 2013. május 19.
➜ #2441513

összekapcsolva egy ismeretlen tag által, 2013. május 19.
➜ #2555005Acḥal n wussan ara tekked deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555008Acḥal n wussan ara tekkeḍ deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555011Acḥal n wussan ara tekkem deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555012Acḥal n wussan ara tekkemt deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555013Acḥal n wussan ara teqqimed deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555014Acḥal n wussan ara teqqimeḍ deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555017Acḥal n wussan ara teqqimem deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #2555018Acḥal n wussan ara teqqimemt deg London?

összekapcsolva Amastan által, 2013. július 2.
➜ #4208999Hány napig maradsz Londonban?

összekapcsolva mraz által, 2016. október 26.
➜ #6534768你要在倫敦待幾天？

összekapcsolva verdastelo9604 által, 2017. december 2.