menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 392210

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

 Horus Horus 21 luglio 2015 21 luglio 2015 15:30:14 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4394957

Horus Horus 14 ottobre 2015 14 ottobre 2015 02:00:16 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4606534

Horus Horus 18 ottobre 2015 18 ottobre 2015 18:30:43 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4621436

Horus Horus 20 ottobre 2015 20 ottobre 2015 05:00:19 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4625634

Horus Horus 9 maggio 2016 9 maggio 2016 18:10:12 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5126124

Horus Horus 6 luglio 2016 6 luglio 2016 21:10:16 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5256942

Horus Horus 11 agosto 2016 11 agosto 2016 02:10:05 UTC flag Segnala link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5333461

Metadati

close

Etichette

3 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #387870搿个是啥物事？.

What is this?

aggiunta da sysko, il 22 maggio 2010
➜ #387870搿个是啥物事？

collegata da sysko, il 22 maggio 2010
➜ #411778

collegata da jerom, il 25 giugno 2010
➜ #505162

collegata da minshirui, il 9 settembre 2010
What is this?

aggiunta da papabear, il 8 gennaio 2011
➜ #449942¿Qué es esto?

collegata da papabear, il 8 gennaio 2011
➜ #428397Kio do estas tio?

collegata da jakov, il 26 gennaio 2011
➜ #2484¿Qué es eso?

collegata da TRANG, il 20 febbraio 2011
➜ #773356Imataq kay?

collegata da marloncori, il 28 febbraio 2011
➜ #4這是什麼啊？

collegata da Shishir, il 19 marzo 2011
➜ #205604それは何ですか。

collegata da CK, il 21 luglio 2011
➜ #413821What's this?

collegata da CK, il 21 luglio 2011
➜ #344924これは何ですか。

collegata da CK, il 21 luglio 2011
➜ #205604それは何ですか。

separata da CK, il 21 luglio 2011
➜ #1108058Que é isto?

collegata da gazafello, il 16 settembre 2011
What is this?

aggiunta da sacredceltic, il 9 gennaio 2012
➜ #1159136Qu'est ceci ?

collegata da sacredceltic, il 9 gennaio 2012
➜ #1150470Kio estas ĉi tio?

collegata da sacredceltic, il 9 gennaio 2012
➜ #1388392X'inhi din?

collegata da enteka, il 22 gennaio 2012
➜ #1388394Τι είναι αυτό;

collegata da enteka, il 22 gennaio 2012
➜ #347292这是什么？

collegata da marcelostockle, il 3 marzo 2012
➜ #1485695Mikä tämä on?

collegata da Citrine, il 14 marzo 2012
➜ #1526352Was ist denn das?

collegata da marcelostockle, il 28 aprile 2012
➜ #1634219Mitä tämä on?

collegata da Henu, il 18 giugno 2012
➜ #1763508Hva er dette?

collegata da Heipaadeg, il 9 agosto 2012
➜ #497545Bu nedir?

collegata da duran, il 12 novembre 2012
➜ #5412Что это?

collegata da marafon, il 10 dicembre 2012
➜ #2175222

collegata da un membro sconosciuto, il 29 gennaio 2013
➜ #187850何ですか。

collegata da CK, il 30 maggio 2013
➜ #1640495D acu-t wa?

collegata da Amastan, il 16 luglio 2013
➜ #2596366D acu-tt ta?

collegata da Amastan, il 16 luglio 2013
➜ #3094Qu'est-ce que c'est ?

collegata da Balamax, il 11 ottobre 2013
➜ #1991659Vad är detta?

collegata da Balamax, il 11 ottobre 2013
➜ #468730Шта је ово?

collegata da neron, il 9 giugno 2014
➜ #3421285Pyth yw hemma?

collegata da pne, il 11 agosto 2014
➜ #522346Mi ez?

collegata da pne, il 11 agosto 2014
➜ #3338481

collegata da pne, il 11 agosto 2014
➜ #3338484

collegata da pne, il 11 agosto 2014
➜ #3421298Was ist das hier?

collegata da pne, il 11 agosto 2014
➜ #397435Што гэта?

collegata da Selena777, il 26 agosto 2014
➜ #3517720

collegata da alciono, il 24 settembre 2014
➜ #3740930Бул эмне?

collegata da turkaranto, il 2 gennaio 2015
➜ #3517720

separata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #1002851Quo es to?

collegata da Horus, il 19 gennaio 2015
➜ #3938375

collegata da kroko, il 8 marzo 2015
➜ #3938375

separata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #641073ni li seme?

collegata da Horus, il 16 marzo 2015
➜ #466939Що це?

collegata da shanghainese, il 29 marzo 2015
➜ #4210630Што е ова?

collegata da Lepotdeterre, il 21 maggio 2015
➜ #381394Was ist das für ein Ding?

collegata da _undertoad, il 12 giugno 2015
➜ #4336920Bu nədir?

collegata da vertigo93, il 4 luglio 2015
➜ #4395022Quo es to?

collegata da ieflicca, il 21 luglio 2015
➜ #4345384Ini apa?

collegata da Bilmanda, il 16 agosto 2015
➜ #344927何だこりゃ？

collegata da CK, il 21 settembre 2015
➜ #787215これはなんですか？

collegata da CK, il 24 settembre 2015
➜ #370955何これ？

collegata da CK, il 30 settembre 2015
➜ #4606533Ko e heigoa a e?

collegata da Horus, il 14 ottobre 2015
➜ #4608490𒀀 𒈾 𒀀𒀭 𒉈 𒂊

collegata da cueyayotl, il 14 ottobre 2015
➜ #4621452これは何ですか？

collegata da Horus, il 20 ottobre 2015
➜ #217564これ何？

collegata da CK, il 2 dicembre 2015
➜ #4826176Se a te mea nei?

collegata da Torres40, il 11 gennaio 2016
➜ #4826178

collegata da Torres40, il 11 gennaio 2016
➜ #4888891

collegata da Helenturk, il 5 febbraio 2016
➜ #4888891

separata da TatoebaAdmins, il 6 febbraio 2016
➜ #2844120Бу нәрсә?

collegata da Wezel, il 6 febbraio 2016
➜ #5081179Cad é sin?

collegata da Balamax, il 23 aprile 2016
➜ #468745Šta je ovo?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #437141Що е то?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #3489858Co je to?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #618737Hvad er det?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #716074Τι είναι;

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #468754Što je ovo?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #1142890Ce-i asta?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #3332367Это что?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #3384176Šta je ovo?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #1056462Шта је то?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #2057027Šta je to?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #2125924Vad är det här?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #409683Vad är det?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #3013900Що це таке?

collegata da Balamax, il 24 aprile 2016
➜ #1358714Бұл не?

collegata da Horus, il 9 maggio 2016
➜ #5214191Anto ya?

collegata da kanlaon, il 15 giugno 2016
➜ #341216O que é isto?

collegata da bill, il 30 giugno 2016
➜ #1002391O que é isso?

collegata da bill, il 30 giugno 2016
➜ #5254785

collegata da CarpeLanam, il 6 luglio 2016
➜ #5254785

separata da Horus, il 6 luglio 2016
➜ #5162886Quid hoc?

collegata da Horus, il 6 luglio 2016
➜ #5256939Цо то?

collegata da Horus, il 6 luglio 2016
➜ #2868122Тиде мо?

collegata da astru, il 10 febbraio 2017
➜ #2071949Это что такое?

collegata da marafon, il 19 febbraio 2017
➜ #2309703Что это такое?

collegata da marafon, il 19 febbraio 2017
➜ #6052845Pyth yw homma?

collegata da Kevre, il 2 maggio 2017
➜ #6577020ما هذا؟

collegata da User77813, il 27 dicembre 2017
➜ #662002Wat is dit?

collegata da Raizin, il 22 gennaio 2018
➜ #428397Kio do estas tio?

separata da PaulP, il 26 maggio 2018
➜ #7350000O lea lea mea?

collegata da MarijnKp, il 27 ottobre 2018
➜ #4452652Це що?

collegata da deniko, il 30 novembre 2018
➜ #7579259Bu näme?

collegata da porfiriy, il 12 dicembre 2018
➜ #7878504นี่คืออะไร?

collegata da pastelite, il 30 aprile 2019
➜ #7973332Mi az?

collegata da jegaevi, il 15 giugno 2019
➜ #8312866Ev çi ye?

collegata da Adelpa, il 9 novembre 2019
➜ #734981這是什麼?

collegata da Yorwba, il 12 dicembre 2019
➜ #8977019ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?

collegata da Analu_Kalaka, il 15 agosto 2020
➜ #9063234Čo je toto?

collegata da Dominika7, il 23 settembre 2020
➜ #8972279Mis see on?

collegata da Wezel, il 3 ottobre 2020
➜ #7085543D acu-t wa?

collegata da Igider, il 13 dicembre 2020
➜ #9472439D acu-tt ta?

collegata da Igider, il 13 dicembre 2020
➜ #9837501Tohle je co?

collegata da aldar, il 11 marzo 2021
➜ #10048423tanpe hemanta an?

collegata da Silja, il 19 maggio 2021
➜ #10451434Quo esas co?

collegata da Adelpa, il 22 ottobre 2021
➜ #380256这是什么东西？

collegata da DaoSeng, il 29 novembre 2021
➜ #348980Co to?

collegata da tokzyk, il 18 dicembre 2021
➜ #557379Co to jest?

collegata da tokzyk, il 18 dicembre 2021
➜ #11028076Mikä tämä oon?

collegata da Thanuir, il 27 luglio 2022
➜ #11504747ꠁꠐꠣ ꠇꠤꠔꠣ?

collegata da robingaspi, il 2 febbraio 2023
➜ #11592679Apa ini?

collegata da Pacific, il 13 marzo 2023
➜ #11846658τί ἐστι τοῦτο;

collegata da ddnktr, il 15 giugno 2023
➜ #12182552यो के हो?

collegata da taro, il 28 novembre 2023
➜ #12208842Ma iga wa?

collegata da Muh_lchgr, il 14 dicembre 2023
➜ #12208843Mad tga ta?

collegata da Muh_lchgr, il 14 dicembre 2023
➜ #12208845ⵎⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰ ⵡⴰ?

collegata da Muh_lchgr, il 14 dicembre 2023
➜ #12208847ⵎⴰⵢⴷ ⵜⴳⴰ ⵜⴰ?

collegata da Muh_lchgr, il 14 dicembre 2023
➜ #12384620Was is das?

collegata da piterkeo, il 23 marzo 2024
➜ #654796Čo je to?

collegata da Adelpa, il 3 luglio 2024
➜ #9520734D acu-t wagi?

collegata da Aghanim, il 29 luglio 2024
➜ #12984803Čto jest to?

collegata da rul, il 16 gennaio 2025
➜ #12922207Cua es esta asi?

collegata da rul, il 20 gennaio 2025
➜ #12922207Cua es esta asi?

separata da rul, il 20 gennaio 2025
➜ #13037528ايه ده؟

collegata da ANANASA, il 13 febbraio 2025
➜ #13037530ايه دي؟

collegata da ANANASA, il 13 febbraio 2025
➜ #13114264အဲဒါဘာလဲ။

collegata da atitarev, il 29 marzo 2025
➜ #13114265นี้อะไร

collegata da atitarev, il 29 marzo 2025
➜ #8302845Acu-t wagi?

collegata da LdjuherTaqvaylit, il 12 maggio 2025
➜ #13212881ni li seme a?

collegata da EugeneGS, il 6 luglio 2025