menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #698907

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

4 syllables present simple List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #697891Le encanta pescar..

She loves to fish.

bætt við af Zifre — 4. janúar 2011
➜ #697891Le encanta pescar.

tengd af Zifre — 4. janúar 2011
➜ #698912Ei îi place să pescuiască.

tengd af koosy — 4. janúar 2011
➜ #698913她酷愛釣魚。

tengd af Zifre — 4. janúar 2011
➜ #698983ra prami lo nu fipkalte

tengd af Zifre — 5. janúar 2011
➜ #699098Ela adora pescar.

tengd af brauliobezerra — 5. janúar 2011
➜ #700019彼女は釣りが大好きです。

tengd af arihato — 5. janúar 2011
➜ #700428Ama pescare.

tengd af Guybrush88 — 6. janúar 2011
➜ #700429Lei ama pescare.

tengd af Guybrush88 — 6. janúar 2011
➜ #1194578Ŝi ŝategas fiŝi.

tengd af martinod — 18. desember 2011
➜ #1479870O, balık tutmayı seviyor.

tengd af duran — 11. mars 2012
➜ #707390Zij houdt van vissen.

tengd af marcelostockle — 30. júní 2012
➜ #813672Zij houdt erg van vissen.

tengd af marcelostockle — 30. júní 2012
➜ #788414Ŝi ŝatas fiŝi.

tengd af martinod — 28. janúar 2013
➜ #4338421Таа многу сака риболов.

tengd af Lepotdeterre — 5. júlí 2015
➜ #4715077ni li pona tawa ona: ona li kama jo e kala.

tengd af ToinhoAlam — 19. júní 2016
➜ #5480479Λατρεύει το ψάρεμα.

tengd af user73060 — 29. september 2016
➜ #5788089Sie liebt es zu fischen.

tengd af dasbeispielholz — 21. janúar 2017
➜ #6829055Hän rakastaa kalastamista.

tengd af Orava — 10. apríl 2018
➜ #6854672Вона обожнює рибалити.

tengd af deniko — 24. apríl 2018
➜ #7063615Tḥemmel aṣeyyed n iselman.

tengd af Amazigh_Bedar — 16. ágúst 2018
➜ #7063617Tḥemmel ad d-tṣeyyed iselman.

tengd af Amazigh_Bedar — 16. ágúst 2018
➜ #3719085Szeret horgászni.

tengd af jegaevi — 9. maí 2019
➜ #11852162Hon älskar att fiska.

tengd af Pineapple — 17. júní 2023
➜ #11763444उनी माछा मार्न एकदमै मन पराउँछिन्।

tengd af taro — 26. júní 2024