menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 711240

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

slang
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #1329Hurry up..

Grouille !

přidáno uživatelem U2FS, 14. ledna 2011
➜ #1329Hurry up.

připojeno uživatelem U2FS, 14. ledna 2011
➜ #1369710Dali!

připojeno uživatelem nonong, 18. ledna 2012
➜ #3588242

připojeno uživatelem nimfeo, 28. října 2014
➜ #3588242

odpojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #2321698Urĝu vin!

připojeno uživatelem Horus, 20. ledna 2015
➜ #387691早く！

připojeno uživatelem gillux, 26. července 2015
➜ #5291573Hast-afo !

připojeno uživatelem Iriep, 21. července 2016
➜ #4755158Hurry up!

připojeno uživatelem Aiji, 25. srpna 2016
➜ #5794265Швидко!

připojeno uživatelem deniko, 6. května 2017
➜ #6483385Γiwel !

připojeno uživatelem ButterflyOfFire, 26. listopadu 2017
➜ #7133053

připojeno uživatelem Azaratmusa, 7. září 2018
➜ #7796337Ermaḍ

připojeno uživatelem Aissimahfoud06, 4. března 2019
➜ #4215883Schiet op.

připojeno uživatelem Micsmithel, 12. ledna 2021
➜ #7133053

odpojeno uživatelem Horus, 5. června 2021
➜ #7278828Zreb!

připojeno uživatelem Horus, 5. června 2021
➜ #571606תזדרז!

připojeno uživatelem mutskt, 16. září 2021
➜ #604279תזדרזי!

připojeno uživatelem mutskt, 16. září 2021
➜ #131Beeil dich!

připojeno uživatelem mutskt, 16. září 2021
➜ #8641051Beeilen Sie sich!

připojeno uživatelem mutskt, 16. září 2021
➜ #1233324Beeile dich!

připojeno uživatelem mutskt, 16. září 2021
➜ #12030145Sixef !

připojeno uživatelem MuhendUsliman, 1. září 2023
➜ #12030148

připojeno uživatelem MuhendUsliman, 1. září 2023
➜ #12030148

odpojeno uživatelem Horus, 1. září 2023
➜ #7040623Γiwel !

připojeno uživatelem Horus, 1. září 2023