menu
Tatoeba
 language
Przeglądaj expand_more
Wyświetl losowe zdanie
Przeglądaj po języku
Przeglądaj według listy
Przeglądaj po tagu
Przeszukuj audio
Społeczność expand_more
Tablica ogłoszeń
Spis członków
Członkowie wg języka
Rodzimi użytkownicy języka
Zarejestruj się Zaloguj się
language Polski
menu
Tatoeba

chevron_right Zarejestruj się

chevron_right Zaloguj się

Przeglądaj

chevron_right Wyświetl losowe zdanie

chevron_right Przeglądaj po języku

chevron_right Przeglądaj według listy

chevron_right Przeglądaj po tagu

chevron_right Przeszukuj audio

Społeczność

chevron_right Tablica ogłoszeń

chevron_right Spis członków

chevron_right Członkowie wg języka

chevron_right Rodzimi użytkownicy języka

search
PomocZaawansowane wyszukiwanie
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left poprzednie losowo następne keyboard_arrow_right
Język dla wcześniejszego, następnego lub losowego zdania
arrow_forward

Zdanie nr 8198155

info_outline Metadata
warning
Twoje zdanie nie zostało dodane, ponieważ następujące już zdanie istnieje.
unfold_more Pokaż niesprawdzone transkrypcje unfold_less Ukryj niesprawdzone transkrypcje
Zdanie #{{vm.sentence.id}} — należy do {{vm.sentence.user.username}} Zdanie #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star To zdanie należy do rodzimego użytkownika/rodzimej użytkowniczki języka.
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tłumaczenia tłumaczeń
Odłącz to tłumaczenie link Zrób bezpośrednie tłumaczenie. chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Istniejące zdanie #{{::translation.id}} zostało dodane jako tłumaczenie.
edit Edytuj to tłumaczenie
warning To zdanie nie jest niepewne.
content_copy Kopiuj zdanie info Idź do strony zdania.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Mniej tłumaczeń

Komentarze

Na razie brak komentarzy

Metadata

close

Tagi

Zobacz wszystkie tagi

Listy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logi

To zdanie zostało początkowo dodane jako tłumaczenie zdania #2753283Eg elsker deg..

Eg elskar deg.

dodane przez Thanuir, 20 września 2019
➜ CC BY 2.0 FR

licencja wybrana przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #2753283Eg elsker deg.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #409897Jag älskar dig.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #476657Jeg elsker dig.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #7584848Mä rakastan sua.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #781069Rakastan sinua.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #1434I love you.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #356199Minä rakastan sinua.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #129168Je t'adore.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #367263Jeg elsker deg.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #5370229Jag älskar dej.

złączone przez Thanuir, 20 września 2019
➜ #5401598Kesalul.

złączone przez shekitten, 14 października 2019
➜ #8327005Ji te hez dikim.

złączone przez shekitten, 16 listopada 2019
➜ #8239791I mag di.

złączone przez shekitten, 31 grudnia 2019
➜ #8418242Gi melin.

złączone przez shekitten, 31 grudnia 2019
➜ #5181618Misopa wu.

złączone przez shekitten, 20 lutego 2020
➜ #2075910Je t'aime.

złączone przez Thanuir, 27 czerwca 2020
➜ #7892647k Hol van die.

złączone przez MarijnKp, 30 października 2020
➜ #433088Szeretlek.

złączone przez Cabo, 23 października 2021
➜ #5455420Szeretlek téged.

złączone przez Cabo, 23 października 2021
➜ #10456690Én szeretlek téged.

złączone przez Cabo, 23 października 2021
➜ #12433199Ann ek þér.

złączone przez Barend, 27 kwietnia 2024