menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº40624

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

request permission 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

Do you mind if I smoke?

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #12552Est-ce que ça vous dérange si je fume ?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #203386

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #358990你介意我抽煙嗎？

σύνδεση από nickyeow, την 8 Φεβρουαρίου 2010
➜ #524295Ĉu ĝenas vin se mi fumas?

σύνδεση από Dejo, την 21 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #653987Ça te dérange si je fume ?

σύνδεση από qdii, την 7 Δεκεμβρίου 2010
➜ #754083ناراحت نمی شوی اگر که سیگار بکشم؟

σύνδεση από mahdiye, την 13 Φεβρουαρίου 2011
➜ #854206Er þér sama þótt ég reyki?

σύνδεση από Swift, την 25 Απριλίου 2011
➜ #882155

σύνδεση από aleph, την 8 Μαΐου 2011
➜ #1063926Sigara içebilir miyim?

σύνδεση από duran, την 1 Δεκεμβρίου 2011
➜ #1273149Sigara içmemin sakıncası var mı?

σύνδεση από duran, την 1 Δεκεμβρίου 2011
➜ #1483219Importa-se que eu fume?

σύνδεση από sugoi, την 13 Μαρτίου 2012
➜ #1708209Mangestorbo ba kung managarilyo ako?

σύνδεση από nonong, την 19 Ιουλίου 2012
➜ #1878947איכפת לך אם אני אעשן?

σύνδεση από MrShoval, την 30 Σεπτεμβρίου 2012
➜ #2611020

σύνδεση από MarlonX19, την 22 Ιουλίου 2013
➜ #3153506

σύνδεση από marafon, την 5 Απριλίου 2014
➜ #882155

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #425317Вы не возражаете, если я закурю?

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2611020

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #1180187Você se importa se eu fumar?

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3153506

αποσύνδεση από , την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #2392140Ничего, если я закурю?

σύνδεση από Horus, την 20 Ιανουαρίου 2015
➜ #3798993Ты не возражаешь, если я закурю?

σύνδεση από marafon, την 25 Ιανουαρίου 2015
➜ #4835713Voyez-vous un inconvénient à ce que je fume ?

σύνδεση από sacredceltic, την 16 Ιανουαρίου 2016
➜ #4835714Vois-tu un inconvénient à ce que je fume ?

σύνδεση από sacredceltic, την 16 Ιανουαρίου 2016
➜ #344483Stört es Sie, wenn ich rauche?

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 11 Ιανουαρίου 2019
➜ #7729108Vind je het erg als ik rook?

σύνδεση από MarijnKp, την 22 Σεπτεμβρίου 2020
➜ #9253890Vinden jullie het erg als ik rook?

σύνδεση από MarijnKp, την 7 Νοεμβρίου 2020
➜ #9254028Vienden joe t aarg as k smook?

σύνδεση από MarijnKp, την 7 Νοεμβρίου 2020
➜ #9213831¿Os molesta si fumo?

σύνδεση από morbrorper, την 28 Ιανουαρίου 2021
➜ #203386

αποσύνδεση από , την 31 Μαΐου 2021
➜ #203384タバコを吸ってもよろしいですか。

σύνδεση από Horus, την 31 Μαΐου 2021
➜ #11508784タバコを吸ってもいいですか？

σύνδεση από megamanenm, την 4 Φεβρουαρίου 2023
➜ #11663374タバコ、吸ってもいい？

σύνδεση από small_snow, την 7 Απριλίου 2023
➜ #541009Ĉu ĝenas vin, se mi fumas ĉi tie?

σύνδεση από Waldelfe, 24 μέρες πριν
➜ #541009Ĉu ĝenas vin, se mi fumas ĉi tie?

αποσύνδεση από , 24 μέρες πριν