menu
Tatoeba
language
Registreren Inloggen
language Nederlands
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Inloggen

Bladeren

chevron_right Laat willekeurige zin zien

chevron_right Bladeren op taal

chevron_right Bladeren op lijst

chevron_right Bladeren op label

chevron_right Door audio bladeren

Gemeenschap

chevron_right Muur

chevron_right Lijst van alle leden

chevron_right Talen van leden

chevron_right Moedertaalsprekers

search
clear
swap_horiz
search
Silfarle {{ icon }} keyboard_arrow_right

Profiel

keyboard_arrow_right

Zinnen

keyboard_arrow_right

Woordenboek

keyboard_arrow_right

Beoordelingen

keyboard_arrow_right

Lijsten

keyboard_arrow_right

Favorieten

keyboard_arrow_right

Opmerkingen

keyboard_arrow_right

Opmerkingen op de zinnen van Silfarle

keyboard_arrow_right

Muurberichten

keyboard_arrow_right

Lijst van bijdragen

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcripties

translate

Vertaal de zinnen van Silfarle

Geluidsfragment toegevoegd door Silfarle (totaal 3221)

Je mag de volgende audio-opnames niet hergebruiken buiten het Tatoeba-project omdat Silfarle geen licentie voor ze heeft gekozen.

info Only sentences having the last 1.000 audios are displayed here.
por
Eu mantive minha palavra.
por
Ele cumpre a palavra.
por
Tivemos uma calorosa recepção.
por
Você me viu dançar?
por
Sabes quem são elas?
por
Tu não disseste isso.
por
Onde está minha agenda?
por
Tu infringiste as regras.
por
Você infringiu as regras.
por
Não havia água quente.
por
Eles quebraram o silêncio.
por
Tu podes abri-la?
por
Tu podes abri-lo?
por
Posso ir dormir agora?
por
Era simplesmente um caos.
por
Era um verdadeiro caos.
por
Faça-o com cuidado.
por
Estou jogando a toalha.
por
Onde as senhoras moram?
por
Onde os senhores moram?
por
Onde a senhora mora?
por
Onde o senhor mora?
por
Pretendemos ficar uma semana.
por
Nós fomos para dentro.
por
Não aconteceu por acidente.
por
Isso não me surpreendeu.
por
Quão perto vocês estavam?
por
Quão perto você estava?
por
Não precisa trazer presente.
por
Que barulho é este?
por
Eles tinham boas intenções.
por
Eu ainda posso vencer.
por
Não subestimem o inimigo.
por
Ele continuou a chorar.
por
Você é um felizardo.
por
Tom saiu do coma.
por
Vou reformular a pergunta.
por
Estava uma noite linda.
por
Algumas coisas são impossíveis.
por
Como se explica isso?
por
As crianças vão adorar.
por
Eu preciso ler mais.
por
Eu deveria ler mais.
por
Não vá sem mim.
por
Fazer isso será fácil.
por
Isso não é assombroso?
por
Isso não é espantoso?
por
A água congelou-se.
por
A névoa está desaparecendo.
por
Não há saída fácil.
por
Tom hipotecou a casa.
por
Permita-me dançar contigo.
por
Você deveria ler mais.
por
Ninguém quis me ajudar.
por
O elefante foi baleado.
por
O engano foi meu.
por
O erro foi meu.
por
Isso é muito duvidoso.
por
Isso é muito polêmico.
por
Isso é muito controvertido.
por
Estou surpreso e desapontado.
por
Vamos tomar um café.
por
Amizade verdadeira não existe.
por
A casa é sua.
por
Quase todo mundo participou.
por
Parece que vai nevar.
por
É uma linda canção.
por
Você me faz sorrir.
por
Esta questão é controversa.
por
Isso é uma pergunta?
por
O caso está encerrado.
por
A questão é quando.
por
A pergunta é compreensível.
por
Acredito que seja inevitável.
por
Acredito que seja impossível.
por
É rigorosamente proibido fumar.
por
Fumar é estritamente proibido.
por
Tom está ali sentado.
por
Me dê um beijo.
por
Aquele beijo foi incrível.
por
Foi apenas um beijo.
por
Tom fez isso acidentalmente.
por
Essa é a resposta.
por
Eu não pude responder.
por
Tua resposta está errada.
por
Não quero dar nomes.
por
Tom salvou a todos.
por
Salvaste-me a vida.
por
Você gosta de barganhar?
por
Você gosta de pechinchar?
por
É uma verdadeira pechincha.
por
Vocês roubaram meu coração.
por
Você roubou meu coração.
por
Ouça o seu coração.
por
As batatas permaneceram quentes.
por
Eu tenho uma filha.
por
Ele teve uma filha.
por
Bem-vindos à casa.
por
Eles estão em silêncio.
por
Estou fechando a porta.