menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº3411

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

Puis-je poser une {question}{1}?

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #398Könnte ich eine Frage stellen?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #1594May I ask a question?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #2781¿Puedo hacer una pregunta?

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #5000ひとつ質問してもいいですか。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #334172我能问个问题吗？

σύνδεση από fucongcong, την 20 Ιουνίου 2009
➜ #377924Mag ik een vraag stellen?

σύνδεση από Dorenda, την 13 Απριλίου 2010
➜ #412889بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟

σύνδεση από FeuDRenais, την 26 Ιουνίου 2010
➜ #412888مەن بىر سوئال سورىسام بولامدۇ؟

σύνδεση από FeuDRenais, την 26 Ιουνίου 2010
➜ #2781¿Puedo hacer una pregunta?

σύνδεση από darinmex, την 21 Φεβρουαρίου 2011
➜ #433119Ĉu mi povas fari demandon?

σύνδεση από danepo, την 18 Αυγούστου 2012
➜ #2304450Ulac aɣilif ma sseqsaɣ-d?

σύνδεση από Amastan, την 13 Μαρτίου 2013
➜ #3082034Darf ich eine Frage stellen?

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 7 Μαρτίου 2014
➜ #4107341

σύνδεση από Wezel, την 24 Απριλίου 2015
➜ #4107341

αποσύνδεση από , την 15 Μαΐου 2015
➜ #1781536Можно задать вопрос?

σύνδεση από Horus, την 15 Μαΐου 2015
➜ #878989Dröff ik en Fraag stellen?

σύνδεση από PaulP, την 13 Ιανουαρίου 2016
➜ #2536446Pot să pun o întrebare?

σύνδεση από PaulP, την 13 Ιανουαρίου 2016
➜ #5134601

σύνδεση από nimfeo, την 13 Μαΐου 2016
➜ #5134601

αποσύνδεση από , την 13 Μαΐου 2016
➜ #4097256Ĉu mi rajtas starigi demandon?

σύνδεση από Horus, την 13 Μαΐου 2016
➜ #4440579Lehet egy kérdésem?

σύνδεση από maaster, την 21 Νοεμβρίου 2016
➜ #6404796Я можу поставити запитання?

σύνδεση από deniko, την 30 Οκτωβρίου 2017
➜ #6404797Можна запитати?

σύνδεση από deniko, την 30 Οκτωβρίου 2017
➜ #467989Можу я поставити питання?

σύνδεση από deniko, την 3 Νοεμβρίου 2017
➜ #437979Can I ask a question?

σύνδεση από Aiji, την 11 Ιανουαρίου 2023