menu
Tatoeba
 language
Εξερεύνηση expand_more
Εμφάνιση τυχαίας φράσης
Εξερεύνηση ανά γλώσσα
Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο
Εξερεύνηση ανά ετικέτα
Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων
Κοινότητα expand_more
Τοίχος
Λίστα όλων των μελών
Γλώσσες των μελών
Φυσικοί ομιλητές
Εγγραφή Σύνδεση
language Ελληνικά
menu
Tatoeba

chevron_right Εγγραφή

chevron_right Σύνδεση

Εξερεύνηση

chevron_right Εμφάνιση τυχαίας φράσης

chevron_right Εξερεύνηση ανά γλώσσα

chevron_right Εξερεύνηση με βάση τον κατάλογο

chevron_right Εξερεύνηση ανά ετικέτα

chevron_right Εξερεύνηση ηχητικών αρχείων

Κοινότητα

chevron_right Τοίχος

chevron_right Λίστα όλων των μελών

chevron_right Γλώσσες των μελών

chevron_right Φυσικοί ομιλητές

search
ΒοήθειαΠροχωρημένη αναζήτηση
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left προηγούμενο τυχαίο επόμενο keyboard_arrow_right
Γλώσσα για προηγούμενες, επόμενες και τυχαίες φράσεις
arrow_forward

Φράση νº38823

info_outline Metadata
warning
Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Φράση #{{vm.sentence.id}}, — ανήκει στον χρήστη {{vm.sentence.user.username}} Φράση #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Αυτή η φράση ανήκει σε ντόπιο ομιλητή.
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Μεταφράσεις μεταφράσεων
Αποσύνδεση αυτής της μετάφρασης link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Η υπάρχουσα φράση #{{::translation.id}} έχει προστεθέι ως μετάφραση.
edit Επεξεργασία αυτής της μετάφρασης
warning Αυτή η φράση δεν είναι αξιόπιστη
content_copy Αντιγραφή φράσης info Μετάβαση στην σελίδα φράσεων
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Λιγότερες μεταφράσεις

Σχόλια

Δεν υπάρχουν σχόλια προς στιγμήν

Metadata

close

Ετικέτες

request 9 syllables Tanaka Corpus List 907
Εμφάνιση όλων των ετικετών

Κατάλογοι

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

Άδεια: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Αρχεία καταγραφής

Δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε αν αυτή η φράση έχει εξαχθέι από μετάφραση ή όχι.

➜ #201614どうか発音で誤りがあったら直してください。

συνδέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
Please correct my pronunciation.

προστέθηκε από άγνωστο μέλος, άγνωστη ημερομηνία
➜ #346163請糾正我的發音。

σύνδεση από nickyeow, την 1 Ιανουαρίου 2010
➜ #497321Merci de corriger ma prononciation.

σύνδεση από sacredceltic, την 4 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #498623صحح نطقي من فضلك.

σύνδεση από saeb, την 5 Σεπτεμβρίου 2010
➜ #550960Bonvolu korekti mian prononcon.

σύνδεση από Dejo, την 7 Οκτωβρίου 2010
➜ #565958Popraw, proszę, moją wymowę.

σύνδεση από Bilberry, την 14 Οκτωβρίου 2010
➜ #1041665Por favor corrige mi pronunciación.

σύνδεση από aleyda, την 14 Αυγούστου 2011
Please correct my pronunciation.

προσθήκη από GPHemsley, την 14 Αυγούστου 2011
➜ #1041665Por favor corrige mi pronunciación.

σύνδεση από GPHemsley, την 14 Αυγούστου 2011
Please correct my pronunciation.

προσθήκη από eeveeta, την 30 Αυγούστου 2011
➜ #1041665Por favor corrige mi pronunciación.

σύνδεση από eeveeta, την 30 Αυγούστου 2011
➜ #1413942Lütfen telaffuzumu düzeltin.

σύνδεση από duran, την 4 Φεβρουαρίου 2012
➜ #1618307Пожалуйста, поправляйте моё произношение.

σύνδεση από Biga, την 10 Ιουνίου 2012
➜ #1735458Verbessere bitte meine Aussprache!

σύνδεση από Pfirsichbaeumchen, την 29 Ιουλίου 2012
➜ #1979200Bonvolu korekti mian elparolon.

σύνδεση από Matheus, την 3 Νοεμβρίου 2012
➜ #3197350कृपया माझा उच्चार दुरुस्त करा.

σύνδεση από sabretou, την 24 Απριλίου 2014
➜ #3223771אנא תקן את ההגייה שלי.

σύνδεση από nava, την 2 Μαΐου 2014
➜ #3223774בבקשה תקני לי את ההגייה .

σύνδεση από nava, την 2 Μαΐου 2014
➜ #3223777אנא תקנו את ההגייה שלי.

σύνδεση από nava, την 2 Μαΐου 2014
➜ #4090933Ве молам исправајте ми го изговорот.

σύνδεση από Lepotdeterre, την 19 Απριλίου 2015
➜ #5681313অনুগ্রহ করে আমার উচ্চারণটা শুধরে দিন।

σύνδεση από tanay, την 13 Δεκεμβρίου 2016
➜ #6711411Будь ласка, виправляй мою вимову.

σύνδεση από deniko, την 25 Φεβρουαρίου 2018
➜ #6711412Будь ласка, виправляйте мою вимову.

σύνδεση από deniko, την 25 Φεβρουαρίου 2018
➜ #7223848Per piacere, correggi la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7223850Per favore, correggi la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7223852Per piacere, corregga la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7223855Per favore, corregga la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7223858Per piacere, correggete la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7223860Per favore, correggete la mia pronuncia.

σύνδεση από Guybrush88, την 28 Σεπτεμβρίου 2018
➜ #7847744Kérlek, javítsd ki a kiejtésemet.

σύνδεση από jegaevi, την 12 Απριλίου 2019
➜ #11588850Lūdzu, izlabojiet manu izrunu.

σύνδεση από GemMonkey, την 11 Μαρτίου 2023