Η φράσης σας δεν προστέθηκε επειδή η ακόλουθη ήδη υπάρχει.
Kara Hans07. Mi trovis ĉi tiun ĉe Lernu.
Ofta eraro
Erara frazo: "Kvin eŭroj po persono."
Ĝusta frazo: "Po kvin eŭroj por persono."
Mallonga klarigo
La vorto "po" ĉiam devas esti antaŭ nombroindiko de la "distribuata afero".
Kara Kans07, mi opinias, ke Dejo pravas.
Jen la klarigo el PIV:
Rim. 1 Oni atentu pri tio, ke po enkondukas ĉiam la distribuatan kvanton, ne tiujn unuojn, inter kiuj oni ĝin dividas: enmiksi gutojn po tri en glason da akvo (ne: *tri gutojn po glaso), veturi po cent kilometroj en horo (aŭ hore) (ne: *cent kilometrojn po horo).
Ετικέτες
Εμφάνιση όλων των ετικετώνΚατάλογοι
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRΑρχεία καταγραφής
This sentence was initially added as a translation of sentence #60893
Kiom kostas la ekskurso po persono?
προσθήκη από Hans07, την 27 Ιανουαρίου 2011
σύνδεση από Hans07, την 27 Ιανουαρίου 2011
σύνδεση από wallebot, την 14 Νοεμβρίου 2011
Kiom kostas la ekskurso por unu persono?
επεξεργάστηκε από PaulP, την 13 Αυγούστου 2015
σύνδεση από PaulP, την 13 Αυγούστου 2015
σύνδεση από PaulP, την 13 Αυγούστου 2015
σύνδεση από PaulP, την 13 Αυγούστου 2015
