menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Polish with audio (total 5,618)

pol
Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.
pol
Wszystkie cywilizowane kraje są przeciw wojnie.
pol
Ostatnia osoba, której opowiedziałem mój pomysł, uznała mnie za wariata.
pol
Wystawa jest już otwarta.
pol
Gdzie wczoraj poszedłeś?
pol
Ma toyotę.
pol
Brak mi słów.
pol
To opinia laika.
pol
Lubi pan filmy SF?
pol
Język prawniczy jest niezrozumiały dla większości nieprofesjonalistów.
pol
Wiesz, kim ona jest?
pol
Wybacz, proszę.
pol
Przestraszyłbyś się, gdybym ci opowiedział, co mi się śniło kilka tygodni temu.
pol
Zgubiłem portfel.
pol
Nie noszę już okularów.
pol
Obiecał ożenić się z nią.
pol
Chwali się, że dobrze gotuje.
pol
A co myślisz, że robiłem?
pol
Nie chciałem, by to się stało.
pol
Nie mogę tak żyć.
pol
To powszechnie szanowany uczony.
pol
Ten klimatyzator zużywa dużo prądu.
pol
Ukradziono mi zegarek.
pol
Włóczył się po Europie długimi miesiącami.
pol
W koszyku jest kilka jabłek.
pol
Wątpić w siebie – oto pierwszy przejaw rozumu.
pol
Już nie wiem, co robić.
pol
Ten ogród najładniej wygląda wiosną.
pol
Mój komputer powinien się przydać do czegoś.
pol
Zaskoczenie i zachwyt - oto pierwszy krok ku zrozumieniu.
pol
Nie wiem czemu, ale wieczorami czuję się najżywszy.
pol
Bob to mój przyjaciel.
pol
To żadna niespodzianka, prawda?
pol
Znoszenie czegoś może być nieznośne.
pol
Można to powiedzieć inaczej?
pol
Życie jest piękne.
pol
Była urzeczona jego uśmiechem.
pol
Zrób coś!
pol
„Kim jest ta dziewczyna?” „To Keiko.”
pol
Ta szkoła została założona w roku 1650.
pol
Nie lubię jabłek.
pol
Pospieszże się!
pol
Miasto położone jest na zachód od Londynu.
pol
Czy jesteś zajęty w niedzielę po południu?
pol
W przyszłym tygodniu mogą być przymrozki.
pol
Nie, kuchnia chińska jest najlepsza.
pol
Postanowił odłożyć swój odjazd.
pol
Świeczka sama zgasła.
pol
Nie chcieć oznacza mieć.
pol
Weź książkę i przeczytaj ją!
pol
Zimno.
pol
Nieźle...!
pol
Znalazłem rozwiązanie, ale coś za szybko, więc nie może być poprawne.
pol
Idę.
pol
Smacznego!
pol
Nie, to nie jest mój nowy chłopak.
pol
Bez wątpienia Wszechświat jest nieskończony.
pol
Nie wiem, jak to udowodnić, to zbyt oczywiste.
pol
Pan Wang jest z Chin.
pol
Mogę się tylko domyślać, czy tak samo sądzą inni.
pol
Spójrz na ten dym.
pol
Nie jestem wielkim podróżnikiem.
pol
Każdy ma swoje silne i słabe strony.
pol
U nas w styczniu pada śnieg.
pol
Musisz to zobaczyć.
pol
Nie było mnie tu, gdy się to zdarzyło.
pol
Naprawdę tego chcesz?
pol
Słuchamy.
pol
To w zupełności wystarczy.
pol
Właśnie je lunch.
pol
Właśnie je obiad.
pol
Za kogo mnie uważasz?
pol
Może pan tutaj palić.
pol
Tom praktycznie nic nie powiedział.
pol
Nie dojdzie do tego.
pol
Jest przyjemnie chłodno.
pol
Nie możemy zaoferować ci żadnych pieniędzy.
pol
Mam około 5000 jenów.
pol
Puść butelkę.
pol
Tom nie może tego wytrzymać.
pol
Mam mniej więcej 5000 jenów.
pol
Tom chciał kontynuować.
pol
Niech pan usiądzie!
pol
Czego się spodziewaliście?
pol
To jest trudne do opisania.
pol
Jestem dwukrotnie starszy od ciebie.
pol
Pomagam ci.
pol
Jaki ma pan rozmiar?
pol
Jesteśmy okropni.
pol
Wszyscy go podziwiają.
pol
Kogo się pan spodziewał?
pol
Chciałbym się pożegnać.
pol
Nie możecie przestać.
pol
Użyj pięści.
pol
Chciałabym się pożegnać.
pol
Szukam bankomatu.
pol
Nie pozwalam na to.
pol
Ptaki składają jaja.
pol
Co jest tak pilne?
pol
Niech pan zajmie się tym jutro.