menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Polish with audio (total 619)

pol
Wielu ludzi podziwia Nikko.
pol
Prawdopodobnie miał na myśli, że ludzie chodzą na demonstracje tylko po to żeby się pokazać, a nie protestować.
pol
Ważne jest nie to, który uniwersytet skończyłaś, ale to czego się tam nauczyłaś.
pol
Trzymaj piłkę obiema rękami.
pol
Kiedy weszła do pokoju, wstał.
pol
Plaża jest idealnym miejscem do zabawy dla dzieci.
pol
Ona chce wiedzieć kto przysłał kwiaty.
pol
Powiedział mi że jego ojciec nie żyje.
pol
Nie wstajesz tak wcześnie jak twoja siostra, co?
pol
Do ciebie należy decyzja czy pójdziemy tam, czy nie.
pol
Jestem przekonany że wygram ten mecz tenisowy.
pol
Nigdy nie sądziłem, że spotkam ją w takim miejscu.
pol
Właśnie skończyłem jeść.
pol
Powiem Ci o sprawie.
pol
Im więcej czasu student ma na przygotowanie się, tym mniej czasu spędzi na tym.
pol
Jabłka zostały wyprzedane.
pol
Pomogła starszemu mężczyźnie przejść przez ulicę.
pol
Biorę syna do zoo dzisiaj po południu.
pol
Kiedy byłem dzieckiem, chodziłem popływać w morzu.
pol
Co tak naprawdę myślisz o nim?
pol
Obeszliśmy całe jezioro.
pol
Chyba troszkę się przeziębiłem.
pol
Co jest większe, Japonia czy Anglia?
pol
Odłożę moją wycieczkę do Szkocji do czasu gdy będzie cieplej.
pol
Łatwiej jest wystartować niż wylądować.
pol
Myślę, że jest kompetentny.
pol
Zrobiłem duży błąd na teście.
pol
Ostatnie postępy w medycynie są niezwykłe.
pol
To narazi ciebie na niebezpieczeństwo.
pol
Myślę, że to smutne nie mieć przyjaciół.
pol
Chyba kupię nowy samochód.
pol
Mam dużo pracy do zrobienia na jutro.
pol
Pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy.
pol
Zastanawiał się ile jeszcze razy wzejdzie słońce zanim dostanie podwyżkę.
pol
Jednym z wielkich przesądów dotyczących edukacji jest stwierdzenie, że nauka jest efektem nauczania.
pol
Nie mogła przyjść z powodu choroby.
pol
Nie powinieneś się wiązać z takimi ludźmi.
pol
Jestem na ósmym piętrze.
pol
Muszę tam iść?
pol
Kiedy wróciłem do domu, zauważyłem że zgubiłem portfel.
pol
To jest powód dla którego jest rozgniewany.
pol
On jest trzy lata starszy od niej.
pol
Pracujesz zbyt ciężko. Odpuść sobie na jakiś czas.
pol
Trudno mi jest wyrazić myśli słowami.
pol
Wkrótce wyszła ponownie za mąż.
pol
Trzymałem się liny mocno żeby nie spaść.
pol
Zdecydował sie pisać codziennie w swoim pamiętniku.
pol
Nie mogę znaleźć Toma. Już poszedł?
pol
Wyjaśnię ten incydent.
pol
Zawsze myślałem, że studenci medycyny to bardzo zajęci i ciężko pracujący ludzie. Potem spotkałem ciebie.
pol
Opowiedział mi historię swojego życia.
pol
Muszę zrzucić nadwagę, więc przechodzę na dietę.
pol
Planuję się uczyć angielskiego dzisiaj po południu.
pol
Umieram ze śmiechu!
pol
Brak pieniędzy nie pozwolił jej na podróż ze mną.
pol
Zapomniałem, że mam słabą pamięć krótkoterminową.
pol
Od pięciu dni nie ma jej w szkole.
pol
Popraw mnie jeśli się mylę.
pol
Jakimi językami mówi się w Ameryce?
pol
Nie mógł uwierzyć w jej historię.
pol
Co zamierzasz zrobić?
pol
Nie wiem czy jest lekarzem.
pol
Nie ma znaczenia jak będzie się usprawiedliwiać, nie wybaczę mu.
pol
Nie powinieneś mówić takich rzeczy gdy dzieci są w pobliżu.
pol
Wygląda na nieświadomego konfliktu między moim ojcem i mną.
pol
Przetłumaczyłem wiersz tak dobrze jak tylko umiałem.
pol
Premier zwoła konferencję prasową jutro.
pol
Jest DJ-em.
pol
Myślę, że to szczera kobieta.
pol
Czuję się taki mądry... Szkoda że to tylko uczucie.
pol
Udało się dodzwonić.
pol
Nie wierzę w nic co ludzie mówią o niej.
pol
Zablokowałeś mnie na Facebooku, a teraz zginiesz.
pol
Byłoby lepiej gdybyś nie wiązała się z takimi ludźmi.
pol
Jak już wpadniesz w zły nawyk, trudno się go pozbyć.
pol
Nieważne jak mocno będzie padać, zaczynamy jutro.
pol
Wręcz przeciwnie, Tom wpływa pozytywnie na moje życie odkąd go znam.
pol
Nie ważne ile zje, nigdy nie przybiera na wadze.
pol
Powinnaś odrzucić tak niesprawiedliwą propozycję.
pol
Jest nieobecna z powodu choroby.
pol
Gdzie w Turcji mieszkasz?
pol
Jestem zaskoczony że zdobyłaś tę nagrodę.
pol
Wybrał dla niej świąteczny prezent.
pol
Nie mogłam przyjść na jego przyjęcie urodzinowe.
pol
Postanowił pisać codziennie w swoim pamiętniku.
pol
Będę pracować w czasie przerwy wiosennej.
pol
Myślę, że to kompetentna osoba.
pol
Ja? Zachęcić ciebie do pracy? Bluźnierstwo!
pol
Zarabia trzy razy tyle co ja.
pol
Wilki zazwyczaj nie atakują ludzi.
pol
Myślę, że powinieneś pomyśleć o przyszłości.
pol
Wczoraj w nocy bolała mnie trochę głowa.
pol
Gdyby ta gitara nie była taka droga, mógłbym ją kupić.
pol
Jest trzy lata starszy od niej.
pol
Nie ważne jak to zrobisz, wyniki będą te same.
pol
Na biurku jest książka o tańcu.
pol
Nie wiem dokładnie kiedy będę z powrotem.
pol
Pośpiesz się albo spóźnisz się do szkoły.
pol
Wyglądasz tak samo jak twój starszy brat.
pol
Gdybym nie współpracował z tobą, nie mógłbym skończyć roboty na czas.