menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº10015797

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

 Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen 8 de maio de 2021 15:47:31 UTC do 8 de maio de 2021 flag Report link Permalink

Den Satz sollte eigentlich ein russischer Muttersprachler adoptieren, Nylez. :)

Nylez Nylez 8 de maio de 2021 16:03:52 UTC do 8 de maio de 2021 flag Report link Permalink

Ich glaube, wir haben den Satz gleichzeitig hinzugefügt :)
Ich gebe ihn frei.

Metadata

close

Etiquetas

OK
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #10015792Ich wohne in Maastricht..

Я живу в Маастрихте.

added by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015792Ich wohne in Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10014885Ik woon in Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015793Ik wohn in Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10014886k Woon ien Moasbadde.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015796J’habite à Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015794Mi loĝas en Mastriĥto.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10014691Ich wón in Mestreech.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015798Ik woon in Mestricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015800マーストリヒトに住んでいます。

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015799Ik wenje yn Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015801Ech wunnen zu Maastricht.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015820I live in Maastricht.

linked by MarijnKp, 8 de maio de 2021
➜ #10015808Μένω στο Μάαστριχτ.

linked by Pfirsichbaeumchen, 8 de maio de 2021
➜ #10015830Vivo en Maastricht.

linked by MarijnKp, 8 de maio de 2021
➜ #10015889J'habite Maastricht.

linked by marafon, 30 de novembro de 2024
➜ #10015896Je vis à Maastricht.

linked by marafon, 30 de novembro de 2024