menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #10245923

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1391485Danke schön..

אַ שיינעם דאַנק.

added by shekitten, August 16, 2021
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by shekitten, August 16, 2021
➜ #1391485Danke schön.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1839560Thank you very much.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #8738744Multan dankon.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #3594330Merci beaucoup.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1404767תודה רבה.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #534964Köszönöm szépen.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #999244Molte grazie.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #7953078Mersi muncho.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #7953077Munchas grasias.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #3301993Muchas gracias.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4548067Çok teşekkür ederim.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #10245925אַ גרויסן דאַנק.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #9690320Greid mulltisaf.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #465490Moltes gràcies.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #8996476Çox təşəkkür edirəm.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4431339Grasie tante.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #2648441Thank you so much.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #924174Dankegon.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1240314Grand merci.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #794272Merci bien.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1240319Un grand merci.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4713717Nagyon-nagyon köszönöm!

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4713717Nagyon-nagyon köszönöm!

unlinked by shekitten, August 16, 2021
➜ #2651537Muito obrigada.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #2651536Muito obrigado.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #8719225Grind merchi.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #8719224Merchi bin.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1043386Mercés plan.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #5043222grātiās maximās tibi agō.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #3138248Grazie mille.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #1240322Um muito obrigado.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4954491pona mute.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #6172058pona mute tan ni.

linked by shekitten, August 16, 2021
➜ #4230142Большое спасибо.

linked by shekitten, August 16, 2021