menu
Tatoeba
 language
Dörkieken expand_more
Show random sentence
Na Spraak dörkieken
Na List dörkieken
Dörkieken na Tag
Audiodatein dörkieken
Community expand_more
Pinnwand
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registreren Anmellen
language Plattdüütsch
menu
Tatoeba

chevron_right Registreren

chevron_right Anmellen

Dörkieken

chevron_right Show random sentence

chevron_right Na Spraak dörkieken

chevron_right Na List dörkieken

chevron_right Dörkieken na Tag

chevron_right Audiodatein dörkieken

Community

chevron_right Pinnwand

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HülpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left vörig tofällig nakamen keyboard_arrow_right
Spraak för vörigen, tokamen oder tofälligen Satz
arrow_forward

Satz Nummer 1103189

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentare

Dat gifft noch keen Kommentare.

Metadata

close

Tags

9 syllables List 907
All Tags ankieken

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

von {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logböker

This sentence was initially added as a translation of sentence #1062843Musím jít na oslavu?.

Do I have to go to the party?

added by supplementfacts, 2011 M09 14
➜ #1062843Musím jít na oslavu?

linked by supplementfacts, 2011 M09 14
➜ #1103192Dois-je me rendre à la fête ?

linked by sacredceltic, 2011 M09 14
➜ #1582112Ĉu mi devas iri al la festo?

linked by al_ex_an_der, 2012 M05 19
➜ #645603Muss ich an der Feier teilnehmen?

linked by al_ex_an_der, 2012 M05 19
➜ #1620049Ɛni yessefk ad dduɣ ɣer tmeɣra?

linked by Amastan, 2012 M06 11
➜ #2310135lopno' vIjeSnIS'a'?

linked by Vortarulo, 2013 M03 16
➜ #4131347Partiye gitmeli miyim?

linked by Miremir, 2015 M04 30
➜ #5414933我需要去派對嗎？

linked by egg0073, 2016 M09 8
➜ #8503164Estne mihi ad convivium eundum?

linked by alexmarcelo, 2020 M02 1
➜ #8859398Trebuie să merg la petrecere?

linked by CataG, 2020 M06 20
➜ #11911984Nekem is ott kell lennem a bulin?

linked by Cabo, 2023 M07 6