menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1467194

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence is original and was not derived from translation.

The most important thing in life is to be yourself.

added by BlueDecember, 3 de marzo de 2012
➜ #1468230A coisa mais importante na vida é ser você mesmo.

linked by alexmarcelo, 4 de marzo de 2012
➜ #1659869Pats svarbiausias dalykas gyvenime yra būti savimi.

linked by fanty, 2 de xullo de 2012
➜ #1889652Ang pinakaimportante sa buhay ay maging basta sarili.

linked by nonong, 3 de outubro de 2012
➜ #2510579Das Wichtigste im Leben ist es, man selbst zu sein.

linked by makija, 19 de xuño de 2013
➜ #2510590La cosa più importante nella vita è essere se stessi.

linked by makija, 19 de xuño de 2013
➜ #2885944

linked by Guybrush88, 28 de novembro de 2013
➜ #2943359Hayatta en önemli şey kendiniz olmaktır.

linked by duran, 27 de decembro de 2013
➜ #3069493Самое важное в жизни — оставаться собой.

linked by Ooneykcall, 1 de marzo de 2014
➜ #3324125人生において一番大切なのは、自分らしく生きることです。

linked by tommy_san, 18 de xuño de 2014
➜ #3340203Самое главное в жизни — быть собой.

linked by sharptoothed, 25 de xuño de 2014