menu
Tatoeba
 language
Navegar expand_more
Show random sentence
Navegar por lingua
Navegar por listaxe
Navegar por etiqueta
Navegar por frases con son
Community expand_more
Taboleiro
List of all members
Languages of members
Native speakers
Rexistrarse Iniciar sesión
language Galego
menu
Tatoeba

chevron_right Rexistrarse

chevron_right Iniciar sesión

Navegar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Navegar por lingua

chevron_right Navegar por listaxe

chevron_right Navegar por etiqueta

chevron_right Navegar por frases con son

Community

chevron_right Taboleiro

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
AxudaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left anterior ao chou seguinte keyboard_arrow_right
Lingua para a frase anterior, seguinte ou aleatoria
arrow_forward

Frase nº1669514

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comentarios

Aínda non hai comentarios

Metadata

close

Etiquetas

5 syllables List 907
Ver tódalas etiquetas

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

por {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Rexistro

This sentence was initially added as a translation of sentence #811103Wannehr maakt de Laden dicht?.

When does the shop close?

added by charlotte13, 5 de xullo de 2012
➜ #811103Wannehr maakt de Laden dicht?

linked by charlotte13, 5 de xullo de 2012
➜ #1699804Ɣef wacḥal ay tɣelleq tḥanut-nni?

linked by Amastan, 16 de xullo de 2012
➜ #2016385

linked by an unknown member, 17 de novembro de 2012
➜ #2576994Dükkan ne zaman kapanır?

linked by meinung44, 8 de xullo de 2013
➜ #397795Wann schließt der Laden?

linked by Tamy, 9 de xullo de 2013
➜ #3571174O której zamykają ten sklep?

linked by Siganiv, 20 de outubro de 2014
➜ #4138186Кога затвора продавницата?

linked by Lepotdeterre, 2 de maio de 2015
➜ #4178960Quando chiude il negozio?

linked by Guybrush88, 12 de maio de 2015
➜ #187410何時閉店ですか。

linked by Raizin, 27 de setembro de 2015
➜ #4920875Когда закрывается магазин?

linked by odexed, 18 de febreiro de 2016
➜ #6779079Kiam fermiĝos la butiko?

linked by PaulP, 18 de marzo de 2018
➜ #9698925閉店は何時ですか？

linked by small_snow, 28 de xaneiro de 2021
➜ #9707041Je la kioma horo la vendejo fermiĝas?

linked by PaulP, 31 de xaneiro de 2021
➜ #1089921Quando a loja fecha?

linked by Nylez, 24 de febreiro de 2021
➜ #10691702När stänger butiken?

linked by Pineapple, 25 de febreiro de 2022